Его белые тонкие пальцы легли поверх ладоней Уны и Дерека, и компас сделал свое дело, смешав миры. Их выкинуло прямо по адресу — Похороненный Дом, Исчезнувший Замок, логово Королевы Монстров и ее чад. Заброшенный, полуразрушенный замок, в мутные окна которого смотрит зеленая ядовитая луна. Некоторые стекла были разбиты, холодный ветер врывался в черные провалы окон и раскачивал остатки рваных серых штор, казавшихся серыми запыленными паутинами, которым много лет.

Ступая по замусоренному, грязному полу, троица прошла через залитый призрачным лунным светом холл. Казалось, все здесь было знакомым, Уна даже провела ладонью по запыленным перилам, повторяя пальцами знакомые изгибы, стараясь припомнить, где она их видела."

"Аргент все так же молчал. Он шагал по темному зданию спокойно, неспешно, отчасти даже вальяжно, и Уна, посматривая на него, то и дело ловила себя на мысли, что и Аргента она видела в этих интерьерах. Только все было иначе… Залитые светом зеркала и стекла, звенящие бокалы, шум и музыка, смех, улыбки… Воспоминания чередой ярких картинок вспыхивали в ее мозгу, но она никак не могла уловить суть, а Аргент не торопился помочь ей справиться с заданием. Он не выдавал себя ни звуком, ни жестом, ни движением… и лишь когда он протянул руку, чтобы положить пальцы на ручку двери и открыть ее, в голове Уны вдруг молнией мелькнуло еще одно воспоминание — бальное, волнующее, светлое, — и она вскрикнула:

;- Я вспомнила, вспомнила!

Две пары глаз уставились на нее, и Уна, едва не заикаясь от волнения под внимательным взглядом Аргента, пролепетала, все еще слыша в ушах бальную музыку и припоминая Аргента, кружившего ее в танце:

— Это же королевский дворец. Тот самый, откуда мы уехали только что!

Аргент и сейчас смолчал. Он лишь прикрыл глаза в знак согласия и склонил голову — именно так. Верно.

— Черт! — выругался зло Дерек и добавил пару непечатных ругательств, таких заковыристых и изощренных, что Аргент посмотрел на него отчасти с восхищением. — Нам не надо было уезжать! Просто не надо было уезжать! Боже, сколько же умных книг написано о том, что все заканчивается именно там, где начинается! Я осел…

— Однако, мы тут, — подал голос Аргент, поглаживая трущуюся об его ноги пантеру. Магическое животное, словно чуя опасность, ходило кругами вокруг хозяина, хлестало себя по бокам хвостом. — Что дальше, господа?

— Завершим начатое, — недовольно произнес Дерек, чувствуя себя обманутым. Впрочем, у него было утешение, хоть и слабое: когда играют великие маги, простым смертным остается лишь подчиняться их приказам. — Его Высочество велел нам убить Королеву Монстров — значит, это и сделаем.

Аргент снова прикрыл глаза и сдержанно склонил голову в знак согласия — да, верно.