Но я рада, что ты вообще жива. Я за тебя переживала.

— Мари, прошу, передай во время церемонии гостю по имени Фин, что Кастор сделала не те руны.

— Ты знаешь Кастор? — удивилась Мари.

— Сейчас нет времени объяснять. Просто выполни мою просьбу, пожалуйста. На тебя вся надежда!

— Хорошо! Я всё сделаю, — пообещала мне девушка, — но больше не слова. У этого замка слишком много ушей.

Я едва успела переодеться, как вернулся Содомка:

— Ну что ж, барышня. Вижу, платье тебе подошло. А теперь переодевайся обратно и живо идём! Я буду учить тебя этикету по правилам королевского замка, чтобы потом не краснеть перед Господином.

«Этикету говоришь?» — хмыкнула я, когда поняла, что это отличный способ чуть лучше изучить здание и узнать что-нибудь полезное.

— Хорошо, идём, — с притворной покорностью сказала я.

Мы вышли из комнаты в длинный мрачный коридор. Икарлик неожиданно спросил:

— А в твоем времени совсем нету магии?

— Не-а, — покачала головой я.

— Ох, Святые Источники! Как вы там живите! — возмутился Валериан.

— Как самые обыкновенные люди.

— Ах, ну да. Лю-ю-ди! — коротышка повернулся ко мне, и его черные глаза зловеще сверкнули.

— Ты так сказал, будто колдуны — это нелюди.

— Бывает по-разному, — таинственным голосом произнёс Содомка.

— А что на счет Вильгельма? — решила поинтересоваться я.

— Наш Принц особенный! Знаешь, почему он так почитается среди колдунов?

— Некоторое время назад Его Высочество убили, но он поборол саму смерть и восстал из мертвых. Господин Вильгельм единственный бессмертный колдун в мире, а это делает его равным Богам.

От услышанного по моей спине пробежал холодок:

«Если этот коротышка и в самом деле говорит правду, смогу ли я отыскать колдуна на Клагосе, равного по силе Вильгельму?»

— Значит так, — важно сказал Валериан. — Сейчас я поведаю тебе обязательный свод правил этого замка, а ты слушай и запоминай, если хочешь здесь выжить.

— Неужели ты будешь мне помогать? — с иронией в голосе спросила я.

— Даже не подумаю! Однако я не знаю, какие у Господина на тебя планы, а значит, я должен всё хорошенько подготовить. Первое: обращаться к нашему принцу нужно только «Ваше Высочество» или «мой Господин»! И упаси тебя вместо этого назвать его просто по имени! Особенно при ком-то из аристократов или других колдунов.

«Может мне еще спеть и сплясать?»

— Второе важное правило, — продолжал Валериан, — никогда не шути и не спорь с колдунами. Ведь ты не знаешь, какой у них ранг и что они могут с тобой сделать.

«Да уж… Опасности на каждом шагу».