Вот только расслабился последнее время и обленился.
— Они говор-рят пр-равду, — рявкнул он на притихших лоа. — Только кое-что умалчивают."
"Я повернулся к Папе Легба и уставился на него тяжёлым взглядом. Тот вздохнул и выдал:
— Мы не можем указать, где искать Самеди. Но знаем, кто знает.
— И?
— Мамаша гневается и не хочет рассказывать, — буркнула Эрзули.
— Мамаша?
— Жена Самеди, — пояснил Папа Легба, — лоа Мамаша Бриджит. После пропажи мужа она спряталась и пьёт горькую, не желая ни с кем говорить. Но мы укажем, где её найти.
Глава 12
Танцы и ром
Мы договорились.
— И последнее. Где нам искать эту Мамашу?
— Мамашу Бриджит, — подсказала Эрзули. — При встрече называйте её полным именем, она бесится, когда его сокращают.
— Так где? — я обернулся к Папе Легба.
— Естественно, на кладбище, — усмехнулся старик. — Где ещё можно найти лоа, охраняющую могилы? Я провожу вас прямо к ней, чтобы вы не заплутали.
— Тогда я вам больше не нужна, — Эрзули ухмыльнулась. — Прощай, князь.
Повернувшись к Тане, она окинула её внимательным взглядом и сказала:
— У меня есть для тебя пророчество, девочка.
Таня удивлённо моргнула.
— Что это значит?
— Без понятия, — Эрзули расхохоталась. — Я изрекаю пророчества, а не толкую их. Найди какого-нибудь умника, чтобы он объяснил тебе.
И, продолжая смеяться, лоа растаяла в воздухе.
— Не обращайте внимания, — махнул рукой Папа Легба. — Она регулярно предсказывает всем непонятную бессмыслицу.
— Тогда не будем задерживаться. Далеко ваше кладбище?
— Успеем, до утра ещё далеко. Ещё стаканчик рома, — лоа щёлкнул пальцами, подзывая официанта, — и можно ехать.
* * *Некоторые говорят, что все кладбища похожи друг на друга, если не визуально, то духом безысходности. Не верьте им! Они ничего не понимают в загробном покое. Уходящие за грань накладывают отпечаток на место своего последнего пристанища.

















Комментарии
Добавить комментарий