Ха! Умирающий в тюрьме волшебник! Это вряд ли.

Говорите! Я верю вам.

На мне лежит проклятье времени.

Да уж. Оно лежит на всех нас.

Если я не сотворю чудо, я умру.

Чудо, что ты еще жив.

Полевые лютики. Или другие растения. Я должен вспомнить их запах. Дайте мне их.

Цветы? Я их уже отдала… но я принесу! Держитесь, я скоро.

Она единственный цветок в этом рыбьем городе.

Додетта в приподнятом настроении носится между кухонными столами, на которых стоят корзины. Рядом с ней Шеф-повар.

Ах, какой прекрасный улов! Морской окунь, гребешки, рыба-расческа, водяной петух, рыба-секретарь и…

Даже малютки тип-ти-ду! А где же дикие устрицы?!

Неподалеку слышен шум и возня.

Госпожа, прошу прощения…

Додетта бежит на шум и видит удивительную картину – повара пытаются протиснуть в дверь огромную рыбину, но она явно застряла. Додетта подбегает к рыбине, осматривает ее, поднимает веко и заглядывает в глаз.

Ох, но кто это у нас? Поликарп? Нет. Китовий зять? Тоже нет. Ах, это же рыба-бегемот! Какая прелесть! И совсем еще малыш.

Ну что же вы стоите?! Тащите его быстрее!

Повара опять пытаются затащить его внутрь, но ничего не выходит.

Додетта отпихивает их и, ухватившись за рыбьи усы, начинает рывками тянуть сама. От дерганья за усы у рыбы каждый раз непроизвольно открывается рот. Со стороны, кажется, что она сейчас проглотит Додетту. Рывки все сильнее и сильнее, и в итоге рыба проскальзывает внутрь, вместе с Додеттой летит через всю кухню, сшибая на своем пути поваров и посуду. Упав и придавив Додетту, рыба делает последнее движение – с причмоком закрывает пасть, касаясь ладони Додетты.

Вы видели? Он поцеловал мне руку! Какие манеры!

Со стороны освободившегося дверного проема слышно чье-то мелодичное насвистывание. Додетта выкарабкивается из-под рыбы, все оборачиваются на свист.

На кухню небрежной походкой заходит Серый, насвистывает и заглядывает в корзины. Все от удивления застыли на своих местах.

Так, что тут у нас? Водяной петух – неплохо. А это? Рыба-секретарь? Ну, если с правильным соусом… Ах, какая прелесть! Малышки тип-ти-ду!

Серый смотрит на крошечную пеструю рыбку через лупу и, не раздумывая, закидывает прямо в рот.

Мои тип-ти-ду! Подлец! Что вы стоите?! Это же кот! Хватайте его!

За Серым начинается погоня, но он достаточно ловок и легко уворачивается и как будто играет с преследователями. Попутно лакомится рыбой, манерничает и принимает нелепые позы, пародируя Додетту. На кухне все идет кувырком. Погоня, кажется, не имеет шанса на успех, но Серый сам дает себя поймать.

Негодный кот! Это был твой последний ужин! В тюрьму его!

Адамо сидит за столом и разгадывает кроссворд. На столе перед ним в кружке с водой стоят лютики. Подбегает Лия.