— Эй! Кто-нибудь? — от громкого звука, раздавшегося рядом, внутри все взорвалось, с потрескавшихся губ сорвался стон. Зачем так орать?

— Не надо, — просипела я.

— Мама! — завопил кто-то и дернул за руку. Этого мой бедный мозг не выдержал и ушел в бессознательность.

Следующая попытка очнуться оказалась более удачной. По крайней мере, ничего теперь не сдавливало, а голова лежала на чем-то мягком.

— Пи-ить, — взмолилась я. Иссушенное жаждой горло пересохло так, что причиняло нестерпимую боль. Губ что-то коснулось, и внутрь полилось нечто теплое и приятное на вкус.

Живая вода, не иначе! — определила я, потому что буквально оживала с каждой каплей, что попадала в желудок. Когда кто-то попытался отнять у меня сладкий нектар, возмущенно замычала и вцепилась в пластиковую бутылку обеими руками.

— Она приходит в себя! — радостно взвизгнул кто-то.

— Угу! — поморщившись, подтвердила я и, наконец, разлепила глаза. — Дхаар! — расплылась в глупой улыбке, — у нас получилось.

Медно-рыжая листва чахлого деревца, нависшего надо мной, палящее солнце, особый чистый воздух, не испорченный бензиновыми выхлопами и прочими отходами человеческой производственной деятельности, не оставляли сомнений, что я сейчас не на Земле, а в другом мире. Но…

Память обрушилась сразу, заставляя вновь пережить ужас последних секунд перед переносом.

— Я здесь, мам, — сын бережно пожал мою ладонь, — как ты?

— Не поняла еще. А ты? — с трудом развернувшись, посмотрела на своего мальчика. Разорванный и грязный костюм, перепачканные засохшей кровью и копотью волосы, не менее чумазая мордашка. — Ранен?

— Нет. Кроме нескольких ссадин никаких травм.

— Хорошо, — перевела взгляд на Ольгу, у которой, как оказалось, лежала на коленях, — как ты? А Сэм?

— Нормально. Когда мы пришли в себя, его не было, — в глазах девушки блестели слезы, — я не понимаю, где мы? Что случилось? Почему я ничего не помню? Что это за жуткое место?

— Но как же? — мысль о том, что друг, возможно, погиб, сдавила сердце. Этого не должно было случиться. Только не с ним! Сэма могло выбросить в другом месте. Кеаррон же сказал, что достаточно попасть под воздействие амулета, и в портал затянет всех. В прошлый раз нас тоже перенесло в разные точки. Мало того, и в разное время. А значит, шанс есть. Что там она сказала? Не помнит? — Позволь узнать, совсем ничего не помнишь? И как тебя зовут тоже?

— Ну, вот издеваться не надо! — вмиг ощетинилась Ольга, — имя свое помню прекрасно, но… Мы тут пообщались с Игорьком, и выяснилось, что у меня пропали несколько дней. Будто и не было их.

— И какое последнее воспоминание?

— Мы обедали, а ты сказала, что рагу отравлено. После мне стало плохо и дальше все урывками. Какие-то люди в масках. Они что-то искали.