Есть три варианта развития событий: 1) они успешно украдут химикат незаметно для машиниста и его помощника; 2) их заметят, и они будут вынуждены бежать, возможно, применив насилие; или 3) их арестуют.

Их план граничит с гениальностью. Они приложили все усилия, чтобы продумать его до мелочей, и им даже удалось справиться с неожиданно возникшим дополнительным препятствием – прибытием доброго самаритянина. Это заставляет аудиторию ослабить бдительность.

И когда появляется ребенок, а Тодд убивает его, это выглядит правдоподобно. Мы уже видели мальчика ранее, в первой сцене эпизода, и было бы странно, если бы он испарился, больше не появившись.

Но при этом сцена убийства удивляет нас, поскольку, следя за ограблением и испытывая сильные эмоции, мы совсем забыли про него. Грабители не ожидают, что какой-то ребенок поедет на мотоцикле через пустыню в самый неподходящий момент. И то, что Тодд, внешне кроткий молодой человек, стреляет в него, шокирует, однако его поведение объяснимо: мальчик – свидетель ограбления, и если он кому-то расскажет о том, что видел, все участники преступления сядут в тюрьму. "

"Столкновение раскрывает характеры героев. Последствия этого события мы видим в следующем эпизоде, когда Уолтер, Майк и Джесси должны решить, что делать с Тоддом и внезапно возникшим трупом. Мы видим, что Джесси и Майку, хоть и в разной степени, но все еще присуще человеческое. Убийство невинного ребенка – это уж слишком. Джесси бьет Тодда по лицу и настаивает, чтобы его отправили вслед за мальчиком. Майк считает, что решение об этом должен принимать Уолтер, он лишь хочет поскорее обналичить свои деньги и покончить со всем этим.

Уолт говорит, что ему тоже жаль мальчика, однако это неправда. На самом деле его это мало беспокоит. Он убеждает Майка и Джесси, что Тодд – надежный член команды и он нужен им. Да и Тодд не планирует сдаваться без боя, он пытается угрожать, заявляя, что у него есть влиятельный дядя в тюрьме. Уолт прекращает спор, говоря, что сейчас не время размышлять о моральности операции. Близок час, когда они разбогатеют, и надо побыстрей довести задуманное до конца. Выйдя из дела, желающие смогут заняться своими душами. После этого Уолт возвращается к работе, и дальше происходит одна из самых напряженных сцен сериала. Как ни в чем не бывало он начинает насвистывать, и становится понятно, что ему наплевать на мертвого мальчика. Джесси все еще там. Он видит это и понимает, что Уолт куда более злой человек, чем он прежде о нем думал.

Очевидно, что данное столкновение между ожиданием и реальностью несет серьезную смысловую нагрузку. Тому, кто ужинает с дьяволом, нужна длинная ложка (рус. аналог: не садись с дьяволом кашу есть, у него ложка длиннее).