– Чтобы такой бессердечный мясник умер с улыбкой на лице? Он должен был хорошенько помучиться перед смертью.

Рабби грустно покачал головой и молча вышел.

Эпилог

Грейс вышла из больницы и направилась вниз по улице. Сегодня, в солнечном сиянии, Нью-Йорк казался самым красивым на свете городом, полным жизни и энергии. На улицах было полно народу, спешившего жить. Все это было и знакомо и ново, словно сон, который она видела много раз.

Она жива. Свободна.

Умом Грейс понимала, что одно это должно сделать ее счастливой.

Сможет ли она когда-нибудь почувствовать себя счастливой?

Оглянувшись еще раз на больницу, она с нежностью подумала о Митче Коннорсе. Митч – хороший человек. Добрый. Грейс с самого начала это чувствовала.

«В другой жизни, в другом сне я могла бы полюбить его».

Но шанс улетучился, как перышко на ветру.

Она знала, что не вернется.

Уедет за границу? Вероятно. Или просто растворится в толпе. Как делала раньше. Исчезнет в комфортной многолюдности города.

Свернув за угол, Грейс Брукштайн зашагала к метро.

Толпа на тротуаре расступилась и вновь сомкнулась, приняв ее в свое лоно.

Еще мгновение, и она исчезла из виду."