— Поговорить? — Он развернулся ко мне всем корпусом. — Что ж, давай поговорим, Катарина.

Сжав мою руку чуть повыше локтя, Рэдвин потянул меня в сторону библиотеки. Комната оказалась уютной. Стены от пола до потолка были спрятаны за книжными стеллажами с открытыми полками и стеклянными витринами. В центре стоял массивный письменный стол, возле эркерного окна — глубокое кожаное кресло. На стене висел большой потрет семьи Даррелов: рыжеволосая мать, светловолосый отец с прозрачно-серыми глазами и трое детей разного возраста, до смешного похожие внешне. Ругаться под этим портретом было кощунственным актом вандализма, но мы не отходили от традиций Даррелов.

— Что ты хотела сказать? — нетерпеливо спросил Рэдвин."

"— Во-первых, я не хочу ссориться из-за дурацкого недоразумения, — начала я.

— Отлично, — резковато заключил он. — Что еще?

— Не злись на своего брата, Рэдвин. Он искренне за тебя волнуется и не знает, как убедить, чтобы ты остался в семье. Элайджа действительно хочет добра! Представь, в каком он отчаянье, если обратился ко мне.

— Ясно, — сухо бросил он. — Это все?

Я дернула плечом. В голове не осталось ни одной умной мысли.

С напряженным видом Рэдвин прошелся по комнате, постучал костяшкой пальца по столешнице письменного стола.

— О чем ты думаешь? — тихо спросила я.

— Вспоминаю чудесные дни, когда ты не пыталась лезть ко мне в душу, — бросил он, уколов ледяным взглядом.

— Уверена, что потом ты пожалеешь об этих словах, — вымолвила я. — Потому что ты не такой человек, Рэдвин.

— А какой я человек? — рявкнул он. — Что ты вообще обо мне знаешь? Спешу тебя разочаровать, я никогда не считал себя хорошим парнем. Мы пару недель были созависимыми в магии, теперь и эта связь исчезла. Когда же ты успела меня изучить, умница Катарина Воттер?

Он словно выплеснул на меня ведро ледяной воды. Я стояла как оглушенная, мысленно обтекала и ощущала смертельную обиду. Она подкатывала к горлу горьким комом.

— А ты ведь прав, — тихо согласилась я. Глаза кололо, и было сложно сдержать слезы. — Справедливо говоря, нас действительно ничего не связывает. Какого хверса я полезла к тебе со своими советами? Извини.

Видимо, осознав, что именно в сердцах выпалил, Рэдвин начал меняться в лице.

— Пожалуй, мне стоит уехать в академию, — пробормотала я. — Больше не надо каждое утро выполнять эти дурацкие ритуалы с желаниями, а в вашем тихом поместье оказалось шумно. Невозможно нормально подготовиться к экзаменам.

— Кат-Кат…

Я выставила руку, призывая его создать вокруг нас тишину.

— Попроси кого-нибудь отвезти меня к телепортальному вокзалу… Все нормально, Рэдвин. Просто нам пора возвращаться в реальность.