Кухарка предложила Магаре поторопиться, отнести еду узникам, а потом уже отдыхать всю ночь — к утру, может быть, станет лучше.

Моё удивление было радостным: это же мой шанс. Что может быть проще?

Единственное, что не нравилось, — придётся надевать грязные шмотки этой отталкивающей женщины. Но ради дела можно и потерпеть. В конце концов, в своё время мне приходилось преследовать преступника прямо в городской канализации. Тогда терпела и сейчас потерплю.

Скользнула в тень, когда Магара выходила из кухни. Она несла ведра, а под мышкой держала закупоренный кувшин, в котором что-то булькало и плескалось. Я осторожно последовала за ней, стараясь быть совершенно незаметной. К счастью, сегодня я надела крайне простое платье, которое не шуршало при движениях. Оказалось, что Магара живёт в отдельном здании, которое я всё это время принимала за очередной хлев. Наверное, там жили и другие работники. Вход в её комнату оказался снаружи, что, безусловно, было огромной удачей. Магара оставила полные ведра непонятной бурды, вероятно, еды для узников, и толкнула дверь в комнату. Я заглянула в окно и увидела, что она откупорила кувшин и выпила добрую половину. Пошатнулась, начала бормотать проклятия и, плюнув на всё, начала раздеваться."

"Я не верила своим глазам, какая удача! Она всё сделала за меня. Оставшись в нижнем оборванном и грязном платье, Магара забралась под старое одеяло и уснула. Недолго думая, я зашла в комнату, двумя пальцами подняла фиолетовое нечто и скривилась. Как же не хотелось надевать эту гадость! Но пришлось.

К счастью, Магара была немного полнее, и я смогла натянуть её шмотки прямо на своё платье. В итоге фигура стала шире. Волосы спрятала под дырявую соломенную шляпу, которую нашла на столе. В хлеву, где прячется темница, довольно темно, и если опустить голову пониже, сторожа ничего не заметят.

Моё проникновение обещало быть безумно рискованным. Магара могла проснуться в любой момент, а стражники — заметить подмену. Но выбора не было, я надеялась на удачу…

* * *Остановилась перед стражниками в полутьме. Похоже, здесь экономили на факелах — горел всего один, и тот нещадно чадил, наполняя воздух едким дымом. Двое мужчин, разморённых скукой, подпирали стены. Мечи покоились в ножнах, уставшие физиономии выглядели раздражёнными.

— О, Магара, ты сегодня вовремя! — бросил один, увидев фиолетовое пятно. — Иди, пока эти не начали орать, голова раскалывается от их воплей.

Я ничего не ответила. Подделать голос было бы сложно, поэтому только кивнула, хватаясь за ведра. Передо мной открыли двери, и я обрадовалась, что всё прошло так легко. Но когда перешагнула через порог, другой стражник вдруг остановил.

— Постой-ка! Какая-то ты сегодня странная, молчаливая.