Меня никогда не привлекали мужчины, ничего такого. А не остепенился раньше, потому что... — Наверное, потому что не встретил подходящего человека. — Не чувствовал необходимости. Но да, я с Ником. Кристи знает, и она счастлива за меня. Я... — «Хочу, чтобы вы тоже за меня порадовались».

Мать поднялась на ноги.

— Когда ты уже повзрослеешь, Брюс? Тебе тридцать два года. Тебе не кажется, что пришло время повзрослеть?

Не дав Брюсу ответить, заговорил Джейми:

— Мам, он счастлив. Да я заметил, что Ник значит для Брюса, раньше его самого. Знаю, это потрясение, но...

— Да, потрясение, но не это меня бесит.

Ради бога, пусть Брюс будет геем. Но он никак не решит, чего хочет! Сколько программ обучения ты сменил, пока не остановился на мотомеханике? — обратилась она к Брюсу.

— Здесь нет никакой связи.

— Связь есть. Программ было слишком много, и это если не считать работу с отцом. Ты за что-то берешься, говоришь, что наконец-то нашел то, что искал. То, для чего ты рожден. Ты радуешься, радуемся мы, а потом ты меняешь мнение. Ты бегал на свидания как чокнутый, потому что не мог остановиться на одной женщине. Потом ты решил, что лучшая подруга — это та самая женщина, а я боялась верить.

Знала, что ты передумаешь, но время шло... и я поверила. Начала надеяться. Ты влюбился в мотоциклы и остановился. Я решила, ты влюбился в Кристи и остановишься на ней, но, как уже стало ясно, это ложь. А теперь я должна поверить, что тебя вдруг потянуло к мужчинам, что ты серьезно относишься к Нику, хотя еще ни разу в жизни ты ни к чему не отнесся серьезно. Надолго тебя не хватало, Брюс... Я думала... Я думала, ты уже повзрослел, но, видимо, я ошиблась.

Каждое слово по ощущениям напоминало всаженный в грудь гвоздь.

Она реально видела его таким? Он реально такой и есть? Он никогда не говорил, что влюблен в Кристи, что у них все серьезно. Мать сама надумала. Насчет Ника вот сказал. Они должны знать.

— Ты мчишься на максимальной скорости, а потом понимаешь, что хочешь не этого. А теперь еще и Ника за собой тянешь. Ты у него тоже первый?

Ответить Брюс не сумел. Правда пугала. Мать ошибалась. Он так себя не вел. Уж он-то знал бы.

— Все не так. С Ником все по-другому.

Митч безрадостно хохотнул.

— Я люблю тебя, братишка. Но не пора ли очнуться? Поначалу с Кристи тоже все было по-другому.

Тебя радовала работа с отцом. В бизнес-школе было по-другому. Потом ты втрескался в бартендинг, запал на компьютеры. И везде по-другому. Чем же отличается нынешняя ситуация?"

"— Про «везде по-другому» я не говорил. Я пробовал, но никогда не говорил, что вот оно, то самое. — Теперь он определился. И с карьерой, и с Ником.

— Митч, ты несправедлив, — вмешалась Эбби. — Честно говоря, я ни капли не удивлена. Когда Ник приходил, я догадалась, что здесь что-то не так.

— Я тоже, — добавила Хоуп.