Значит, ресторан работает, может, встречавший человек просто не нашел ее? Девушка вытащила бумажку с адресом, подошла к полицейскому… Как она добралась до места – особый рассказ, но наконец цель была достигнута. Представьте теперь ее ужас, когда в здании номер двенадцать по улице Франсуа Араго не оказалось никакого ресторана. Это был самый обычный дом, с жилыми квартирами. Наташа еще раз попыталась позвонить, но трубку теперь никто не брал.

Только выйдя из телефонной будки, Наташа осознала ужас своего положения. Одна в чужой стране, среди людей, чей язык ей неизвестен, с контейнером, полным лягушек… Было от чего заплакать.

Но она решила не сдаваться, а добраться до гостиницы, где был забронирован для нее номер, название отеля она знала.

Наташа стала останавливать прохожих, но те лишь качали головами, буркая что-то себе под нос, и убегали.

Вот тут она растерялась окончательно. В Москве вокруг потерявшейся иностранки мигом собралась бы толпа, но в Париже проявили к ней полнейшее равнодушие. Наташа решила вернуться к метро и найти там полицейского, пошла, как ей показалось, в правильном направлении, повернула налево и ахнула.

Город внезапно кончился. Впереди виднелся лес или парк, чуть поодаль вилось шоссе и стояли красивые особняки. Было очень тихо, безлюдно и страшно. Наташа села на контейнер и зарыдала.

Внезапно около нее остановилась блестящая машина, выглянул симпатичный белокурый парень и спросил что-то на французском.

– Я говорю только на английском, – безнадежно ответила девушка.

Француз вышел из автомобиля и поинтересовался уже на английском:

– Что за горе приключилось? Или хочешь, чтобы в Париже началось наводнение?

Наташенька, рыдая, принялась вываливать историю своих приключений.

Через какое-то время француз поинтересовался:

– Так ты из Москвы?

– Ага, – кивнула Наташа.

– Во, блин, встреча, – на чистейшем русском языке заявил француз, – давай знакомиться, Сергей.

Дальнейшие события походили на сказку. Сергей мигом решил все ее проблемы. Сначала отвез Наташу в гостиницу, другую, не ту, где была забронирована комната, а, очевидно, очень дорогую. Потому что номер оказался роскошным, с джакузи, телевизором и холодильником, набитым бутылками. Потом, взяв контейнер, Сергей отправился искать ресторан.

Вернулся примерно через час и сообщил:

– Такой харчевни в Париже нет, напутали в твоей фирме, на, держи.

Наташа уставилась на груду незнакомых бумажек.

– Это что?

– Шесть тысяч франков, – пояснил Сергей, – я твоих лягух в другую обжираловку пристроил.

– Поменяй мне их на доллары, – попросила Ната.

– Зачем? – удивился добрый самаритянин. – В Париже только франки ходят.

– Так мне деньги в Москву везти.

– Это почему? – удивился Сергей.

– Лягушки-то не мои, надо баксы хозяину отдать.