Его рука обняла меня, и это объятие было надежней объятия ангела-хранителя. Кто он? Он мог бы убить меня так легко и так быстро. Почему он не спал, как делают все нормальные люди по ночам? Почему был готов к тому, что кто-то может прийти? За кого он меня принял? И… почему он сейчас такой горячий, словно у него температура?

– Боунс? – М-м?

– Как ты себя чувствуешь?

– Чуть не убил девушку, с которой мечтаю заняться любовью, – а в остальном нормально.

Я прижалась губами к его лбу.

– У тебя температура! Ты заметил?

– Не думаю, – сонно пробурчал он.

– Но ты горячий, как сковородка!

– Спасибо, ты тоже ничего.

"

"– Нет, я имею в виду… Черт! – Я села на кровати и стала трясти его за плечи. – Не смей засыпать, пока я не найду жаропонижающее! Это я тебя заразила. Прости… Гадский вирус! Будет ужасно плохо первый день, но потом быстро пойдешь на поправку… Боунс!

– Угу…

– Я сейчас сбегаю к себе и поищу таблетки.

– Не беги. Поищи сначала в своем чемодане, – пробормотал он.

– В каком чемодане? – опешила я.

– Сегодня днем привезли. Твой чемодан. Он нашелся, – зевнул Боунс. – Только ты не открывала дверь, уж не знаю, чем ты там занималась.

И они спихнули его мне под расписку. Стоит сразу за входной дверью…

– И ты говоришь мне об этом только сейчас?! – заорала я, выскакивая из кровати.

– А куда спешить? Там что-то скоропортящееся?

– Я тебя придушу… Потом. Когда поправишься.

И я поскакала вниз, перепрыгивая через три ступеньки. Мой чемодан! Глазам не верю! Багажная бирка сорвана, – не удивительно, что он потерялся! – но в остальном… Фотоаппарат на месте. И мое белье от Виктории Сикрет. Прокладки. Духи.

Купальник. Хвала небесам, вот это подарок! Какое счастье, что чемодан передали Боунсу, а не то я бы зацеловала до смерти курьера. Аптечка, пластырь, таблетки…

Я выдавила из блистера таблетку адвила, вернулась к спальне и… замерла перед прикрытой дверью. Боунс снова говорил по телефону. На этот раз по-английски.

– Просто наведывайся время от времени. Проверяй, все ли с ней в порядке. Я и пальцем не могу пошевелить, кажется, меня свалило на ближайшие несколько дней… Но хочу, чтобы все было под контролем… Если с ней что-то случится…

Снова слышу африкаанс – глубокий, гортанный, таинственный…

Иисусе… С кем – с ней? Случится ЧТО?

Глава 10

Рассвет – мое любимое время суток.

Надежда на лучший день по сравнению с прошедшим. На лучшую погоду, чем была вчера. В конце концов, нехитрая радость оттого, что вчерашний день не оказался последним. Еще чуть-чуть, и над океаном начнет всходить солнце, небо станет румяным и теплым: так бледные слойки в духовке превращаются в ярко-золотые. Тишину наполнят крики птиц. По волнам полетят яхты.