Под прицелом нескольких десятков ненавидящих глаз взводный уже не улыбался. Он обвел всех взглядом и ограничился лишь коротким кивком, будто боясь сейчас высказываться вслух.

— Спасибо, сэр, — сорванным голосом произнес Джеймс, поднял на взводного глаза и пошатнулся. Феликс упасть не позволил, инстинктивно подхватив его подмышки. Но похоже, он был не слишком осторожен — Джеймс глухо взвыл, запрокинув голову назад, и судорожно вцепился палачу в плечо.

Нет, стоять вот так безучастным и дальше Майкл не мог! Круто развернувшись, он шагнул из строя, однако кто-то тут же вернул его обратно, грубо дернув за руку.

— Ты куда собрался? — бесцветно спросил Громила Вайс.

— Помочь довести его до медчасти, — разозлился Майкл, вынужденный объяснять очевидное.

— Не положено, — отрезал Громила Вайс, продолжая удерживать его кисть. — Наказанный должен сам идти. В крайнем случае, в сопровождении исполнителя наказания. Он дойдет, — уверенно добавил, погодя. — Всегда доходил. Ему и не так доставалось."

"Но поверить в это Майкл никак не мог. Потому что представить себе Джеймса в более плачевном состоянии, чем сейчас, было невозможно.

И тем не менее, Вайс оказался прав. Взводный, удовлетворивший свои низменные инстинкты, быстро вышел из зала, и Джеймс хоть и не без труда, но всё-таки встал на ноги, опираясь на Феликса лишь чуть-чуть. Пошатываясь, он пошел к выходу, но, проходя мимо своего отряда, помедлил и вымученно улыбнулся.

— Всё в порядке, парни, — сказал хрипло.

— Ты молодец, шеф, — ободряюще улыбнулся ему Громила Вайс, хотя было ясно, что улыбка эта дается ему с огромным трудом.

— Отдыхай, шеф, — произнес Артур.

 — Не стой с нами.

Джеймс кивнул и медленным шагом продолжил путь до больничного крыла.

— Когда мне можно к нему? — резко спросил Майкл, ни к кому конкретно не обращаясь.

— В медчасть ты можешь идти хоть сейчас, — отозвался Пи-Джей. — Но если хочешь там остаться на ночь, идти надо прямо под отбой.

— Как он там сейчас один будет? Столько часов? — выдохнул Майкл. Говорить Пи-Джею, что оставаться в медчасти на целую ночь ему не за чем, Майкл уже не стал. Тем более, что это было не совсем так.

На самом деле, Майкл очень хотел провести ночь у постели Джеймса, но не в том смысле, конечно, какой закладывал в слова Пи-Джей.

— Твое дело, — пожал плечами тот. — Но чем позже придешь, тем меньше вероятности, что тебя оттуда выпрут. Подумай сам, что для шефа лучше — прибежишь ты сейчас и уйдешь или останешься с ним надолго?

Если честно, Майкл понятия не имел, что будет для Джеймса лучше, ведь причина, по которой он мог желать, чтобы Майкл остался на ночь, была только у парней в головах.