Я обнадёживающе улыбнулся нашему проводнику. Убивать этого “телёнка” не хотелось — выполнит обещание, и отпущу его, только посоветую сменить род занятий.

Киж хлопнул Алигьеро по плечу и тут же накинул на нас троих “плащ мертвеца”. Молодой инквизитор вздрогнул, часто заморгал и начал судорожно оглядываться.

— П-п-показалось… — пробормотал он и поднял с пола фонарь.

Но тут же почувствовал прикосновение холодной стали к горлу. А в ухо полился вкрадчивый шёпот Кижа:

— Нет, мой друг, не показалось."

"Я думал, Алигьеро заорёт, но он сдержался, лишь побледнел и выронил фонарь.

— Н-н-н-н…

— Вперёд, синьор, к тридцать четвёртой камере, как и договаривались. И постарайтесь не огорчать меня глупыми выходками.

Алигьеро снова нагнулся за фонарём, развернулся и деревянной походкой пошёл по тёмному коридору. А следом пошли и мы, стараясь не шуметь.

За поворотом нам попались двое инквизиторов, ведущих под руки узника — бородатого мужчину в потрёпанном камзоле.

— Синьоры, я же уже всё сказал, — скулил он. — Зачем меня снова допрашивать, а? Даю слово, что я ничего больше не знаю!

— Брату-дознавателю об этом скажешь, — пихнул его кулаком под рёбра сопровождающий.

— Живее ногами двигай.

Следом за провожатым мы прижались к стене, пропуская процессию. Инквизиторы кивнули Алигьеро, и тот кивнул им в ответ.

— Кто такие? — тихо спросил Киж, когда мы двинулись дальше.

— Брат Бартоломео и брат Джеронимо, помощники брата-дознавателя. Нам сюда.

Алигьеро повернул и начал спускаться по лестнице. Через тридцать ступенек мы оказались в длинном коридоре, скупо освещённом тусклыми магическими светильниками. Стены здесь заменяли решётки камер, номера которых были написаны римскими цифрами на дощечках.

Пока мы шли по коридору, я успел разглядеть некоторых узников, подошедших к решёткам. Одни были одеты в лохмотья, в которые превратилась одежда за долгое время заключения, другие попали сюда недавно и ещё сохранили относительно приличный вид. Первые молчали, провожая ненавидящими взглядами инквизитора. Вторые же либо молили отпустить их, рассказывая о своей невиновности, либо сыпали бранью и оскорблениями.

— Убийцы!

— Я не убивал его!

— Помогите!

— Мои дети умрут с голоду!

— Серые твари! Бог накажет вас!

— Я не виновен!

— Моя кровь на ваших руках!

В гулком подвале их голоса сливались в нестройный хор, похожий на стон грешников в аду.

Наш провожатый вздрагивал, когда кто-то из заключённых начинал биться о прутья решётки, и делал полшага в сторону. И тут же отшатывался назад, потому что из противоположных камер к нему тянулись руки, желающие “пощупать” инквизиторское тело.

— Здесь, — Алигьеро остановился и поднял фонарь повыше, — к-камера тридцать ч-четыре.

Свет осветил низкую камеру и узника внутри.