– Вам что, этого мало?! Да вы просто сумасшедшие! Неужели до сих пор не поняли, насколько это опасно? Взять хотя бы вызванные этим моретрясения…

– Леон, не знаю, понимаешь ли ты, что стоит на кону, – спокойно проговорила Фабьенн Роджерс.

– Полагаю, большие деньги!

– Нет, Леон, не только. Давно уже не только деньги. Человечеству нужна энергия. Без неё перестанут работать компьютеры, ходить поезда, производиться медикаменты. Но знаешь ли ты, к чему приводит сжигание нефти и угля? Мы загрязняем воздух, изменяем климат и сами себя лишаем почвы под ногами, – серьёзно и сурово произнесла Роджерс. – К тому же уголь и нефть скоро закончатся – запасов надолго не хватит. А выхода пока не видно. Атомная энергия? Нет, это не альтернатива: мы взваливаем на себя большой груз и подвергаемся ужасной опасности.

– Энергия воды, солнца и ветра частично решает проблему, – подхватил Тим, – но этого недостаточно. Мы должны искать дальше, использовать любую возможность. Не так давно все считали, что будущее за гидратом метана – замороженным газом со дна моря, но после крупной аварии в прошлом году большинство фирм перестали его добывать: слишком рискованно."

"– И теперь мы делаем ставку на геотермальную энергию, – снова заговорила Роджерс. – В Исландии, где много вулканов, это давно распространено, и здесь, на Гавайях, тоже. Поэтому мы решились на этот эксперимент. «Чёрные курильщики» – не что иное, как гигаваттная электростанция на дне моря! Горячая вода могла бы приводить в движение турбину для производства электричества. Хотя первые эксперименты с горячими источниками обернулись неудачей, мы получили ценные данные. Я бы даже сказала, что этот проект менее опасен, чем обычная буровая платформа. Помнишь катастрофический разлив нефти у берегов Луизианы[49] после взрыва на «Дипуотер Хорайзен» в 2010 году?

– Да, но… – Леон хотел спросить, почему они держали скважину в тайне, что говорят об этом работающие в концерне геологи, пытался ли ARAC получить от властей разрешение на проект. Но у него не было сил задать ни один из этих вопросов. Всё тело болело, его подташнивало и кружилась голова – наверное, от того удара. – Можно мне воды? – прошептал он.

– Ну конечно. Прости. – Тим что-то тихо сказал в рацию, и через минуту вошла стройная темнокожая женщина с графином воды и несколькими стаканами. Член экипажа? Окинув его любопытно-сочувственным взглядом, она, не говоря ни слова, ушла.

Леон залпом выпил воду.

– Так, Леон, – Фабьенн Роджерс склонилась над столом, – давай-ка сменим тему. Где Люси?

– В безопасности, – упрямо ответил Леон. – Вы понимали, что забор стволовых клеток сокращает ей жизнь, но всё равно это делали.