Ну ведь должно же быть хоть что-то, что можно сделать! Если наброситься на миссис Стерлинг, может, получится выбить у неё телефон прежде, чем она отправит письмо? Или это слишком рискованно?

Джонатан довёл мамонта до конца трапа. Мохнач топнул ногами и потянулся хоботом к Зои.

– Не подходить, – снова предупредила миссис Стерлинг.

– Какой же ты мерзкий врун! – заорала вдруг Руби, проскочила мимо остальных и толкнула Джонатана в грудь. – Корова ты кобыломордая! Червяк-переросток! А я тебя защищала! Верила тебе! А ты мне всё это время врал!

– Неправда! – почти прохныкал Джонатан в ответ. – Я тебя люблю, Руби!

– Да НЕУЖЕЛИ?! – закричала она. – Какой нормальный бойфренд станет воровать у своей девушки мифических существ и рушить её семью? Какой нормальный бойфренд станет врать о том, что опоил своих родителей чернилами кракена? Какой нормальный бойфренд ЦЕЛЫЕ ВЫХОДНЫЕ не будет мне ПЕРЕЗВАНИВАТЬ, проигнорит ТРИДЦАТЬ МОИХ СООБЩЕНИЙ, а потом ещё и запостит в Фейсбуке фотку, на которой танцует с какой-то БРЮНЕТКОЙ?!

– Я же тебе говорил, она мне никто! – возразил Джонатан. – У меня мобильник разрядился! Я к экзамену готовился! Клянусь, я думал о тебе!

– Мог бы на почту написать! – Руби пихнула его в плечо, и Джонатан отшатнулся. – Ты обещал мне звонить каждый день! Такими темпами ты и на спектакль мой не придёшь!

– Гм, Руби, – сказала её мать. – По-моему, мы немного отклонились от темы…

– Всё КОНЧЕНО, Джонатан, – взвизгнула Руби. – Ты просто СКОТИНА! Надеюсь, Капитан Мохнач наступит тебе на ногу и ВСЕ ПАЛЬЦЫ ПЕРЕЛОМАЕТ! – Она выбежала из гаража и умчалась в ночь.

– Ох, Руби, – вздохнул отец Зои.

«А где Логан?» – подумала Зои вдруг. Она поморгала и огляделась. Он же стоял прямо рядом с ней… разве нет? Что он…"

"И вдруг она его заметила. Логан тихо крался к Мохначу с другой стороны. В руках он держал что-то маленькое и пушистое, медового цвета и с тёмными большими глазами. Голова неведомого существа провернулась почти в полный круг – оно смотрело на мистера Стерлинга и как-то странно дрожало, будто скорее от гнева, чем от страха.

«Боб?» – подумала Зои.

– Пойдём, дорогая, – сказал мистер Стерлинг, беря жену за руку.

И в этот миг отражатель кинулась в атаку.

Глава двадцать пятая

Это был не совсем план. Скорее уж отчаянная и безрассудная квази-идея.

Они собирались в закусочную Буффало Билла, когда Логан её придумал. Отражатель могла бы помочь – если только Логан сумеет уговорить её пойти с ними. Насколько велика её сила? Сможет ли отражатель заслонить ею Капитана Мохнача? Если Логан сумеет поднести её поближе к нему, сумеет ли она скрыть мамонта от камер и журналистов?

Он взял с кухни пакетик шоколадных капель и отправился искать Боб.