Уверена, при первой же возможности Джоуи не колеблясь пустил бы своего папашу в расход — в прямом и переносном смысле, а после с огромным удовольствием плюнул бы на его могилу. Тедди Линч был отъявленным мерзавцем, сволочью до мозга костей, но не он удерживал Джоуи в семье."

"Это Мэри — единственная — мешала Джоуи обрести заветную свободу: вместо того, чтобы поступить по-человечески по отношению к нему — и к остальным детям, — она, напротив, намертво приковала его к дому. Тедди символизировал собой тюрьму под названием «отчий дом», а Мэри — замок, который надежно запер всех внутри.

Ибо при всех своих недостатках Джоуи обладал высокими моральными принципами. Совесть никогда не позволит ему бросить братьев и сестру, а мать он не оставит в силу преданности. Вот поэтому сочувствия к Мэри Линч во мне было столько же, сколько воды в пустыне Сахара. Ни капли.

Тряхнув головой в попытке отогнать мрачные мысли, я изобразила на лице самую ослепительную улыбку и двинулась вслед за Джоуи на кухню. Не секрет, какого огромного труда ему стоило приглашать меня в дом, и это внушало безграничное уважение.

В семействе Линч всегда царила мрачная, безрадостная атмосфера. Всякий раз, переступая порог этого дома, я испытывала гнетущее чувство тревоги, но Джоуи должен был быть уверен, что я принимаю его всяким. Пусть знает: ему совершенно нечего стыдиться и нет нужды ничего от меня скрывать.

Вся семья Линч собралась за столом. Родители Джоуи никогда не баловали меня теплым приемом, но сегодня от них веяло поистине арктическим холодом.

— Привет, Ифа! — хором воскликнули Олли с Тайгом.

Шаннон робко помахала мне и сразу потупилась. Малыш Шон не сказал ни слова, но в широко распахнутых глазах читалось смятение.

И испуг.

— Привет, ребята, — улыбнулась я, стараясь ничем не выдать эмоций и не отрывая взгляда от столешницы. — Привет, Шан.

— П-привет, — тихонько выдавила она, укрывшись за водопадом каштановых волос.

— Ифа, — кивнула Мэри. — Не ожидала тебя сегодня увидеть.

Ее взгляд метнулся от меня к Джоуи и остановился на муже, который откровенно пускал на меня слюни. Несмотря на длинное пальто, я вдруг почувствовала себя голой.

— Я ее пригласил, — объяснил Джоуи и, нежно погладив пальцем мою руку, шагнул к микроволновке.

 — С ночевкой.

— Мог бы предупредить, что у нас будут гости, — тихо упрекнула Мэри.

— Я приношу достаточно денег, поэтому сам решаю, кого и когда звать, — холодно произнес мой бойфренд.

— Мы с отцом надеялись провести этот вечер в кругу семьи.

Если Мэри рассчитывала выдворить меня, то напрасно. Без ее сына я шагу не сделаю за порог.

— Очень мило, — фальшиво улыбнулась я. — А мы планировали романтический вечер.

— Романтический вечер? — фыркнул отец Джоуи.