Этот, судя по возрасту (года двадцать три), не смог сдать экзамен на лейтенанта и решил, что синица в руке лучше журавля в небе. Через несколько лет станет мастером и будет получать, как второй лейтенант.
— Садись, Боб, — предложил я своему спутнику. — Послушаешь, что расскажут нам старожилы о порядках на корабле.
Когда Роберт Эшли садился рядом со мной, по другую сторону стола началось шевеление. Восемнадцатилетний, прижав к кровоточащему носу левый рукав рубахи, поднял и поставил на стол упавшую миску и принялся складывать в нее рассыпавшиеся сухари.
Послушать о порядках нам помешали торопливые шаги — несколько человек, не менее трех, спускались по трапу.
— Морпехи! — шепотом произнес Джон Хантер и зашипел на шакала Табаки: — Спрячь карты, дебил!
В кокпит первым вошел офицер в красном мундире, но с якорями на пуговицах. На ногах у него были гессенские сапоги, модные теперь. Они похожи на ковбойские — ниже коленей и украшены спереди кисточками. Правда, не знаю, есть ли уже ковбои? Соединенные Штаты Америки недавно освободились от британской власти.
Мы все встали, в том числе и поверженные мной противники.
— Что здесь случилось? — спросил офицер, обращаясь ко всем, но ответ ожидая от бывшего деспота кокпита.
Тот не спешил отвечать, поэтому я высказал предположение:
— Мне кажется, джентльмены упали с трапа.
Теперь им оставалось или подтвердить мои слова, или отречься от джентльменства.
— Да, споткнулся, — еле шевеля разбитыми губами, прошепелявил поверженный деспот.
— Ты тоже споткнулся? — задал лейтенант вопрос шакалу Табаки.
В ответ прозвучало что-то невразумительное. Видимо, врать ему не хотелось, а правду говорить побоялся.


















Комментарии
Добавить комментарий