– У тебя сутки, чтобы собрать пятнадцать миллионов наличными. Завтра я позвоню тебе ровно в это же время и скажу, куда ты должен передать выкуп.

– Мне нужно убедиться, что с моей сестрой все в порядке.

– После звонка ты получишь видео. И если ты обратишься в полицию, то оно станет последним. Я трахну твою сестру ножом для разделки мяса.

Ярость охватывает каждую клетку тела. Я обещаю, что доберусь до ублюдка и сначала вырежу его язык, а потом член. Я заставлю страдать его за все его угрозы.

– Не трогай Кристи! – Даниэль выдыхает и глядит на меня так, будто его ударили в солнечное сплетение.

– Тогда я сделаю с ней то, что обещал. И, может быть, заменю нож мясника на нож для охоты.

– Нет, не трогай ее! Я соберу всю сумму к завтрашнему дню! – кричит Даниэль, и ублюдок сбрасывает вызов.

Я смотрю на Гаспара, и тот мрачно качает головой. Ему не удалось отследить координаты, и у меня создается такое ощущение, что вокруг меня рушится мир. Кажется, что я лечу в ад. Да-да, именно в ад. Или как назвать еще состояние, когда легкие сжимаются, а каждый вздох сопровождается обжигающей болью?

– Они прислали сообщение, – не своим голосом говорит Даниэль.

Он запускает видео на весь экран. Я смотрю на телефон и начинаю чаще дышать, пытаясь унять резко подскочивший пульс.

Она вся в крови, в темной комнате, ее светлая майка с оторванной лямкой испачкана. Крис сидит на матрасе, прислонившись затылком к спине, ее руки неподвижно свисают вдоль тела. Внезапно на нее падает яркий луч света, и Крис вяло отворачивает голову. Я вижу на ее лице опухшую верхнюю губу и ссадину на щеке, и весь воздух покидает мои легкие.

Боже, что эти ублюдки с ней сделали? Они явно ее чем-то накачали.

Спустя несколько секунд Крис поворачивается, с трудом фокусируя взгляд на камере. Ее губы шевелятся, она что-то тихо говорит. Затем ее голова обессиленно падает на грудь, и видео завершается.

– Боже правый, – выдыхает Даниэль.

– Кристи, – встревоженно шепчет Кэш.

– Нужно усилить громкость на видео, – я смотрю на Гаспара. – Я должен услышать, что она говорит.

Спустя несколько секунд Гаспар запускает аудио на ноутбуке. Раздаются шорохи и шум, и я с напряжением вслушиваюсь, пытаясь различить голос Крис.

– Десмонд… Пожалуйста, забери меня…

– Помнишь, как мы с тобой пытались скрыться от полиции… – продолжает шептать Крис.

– От полиции? – переспрашивает Даниэль и смотрит на меня так, будто хочет снести мою половину лица.

Я игнорирую его, когда на меня обрушивается ураган воспоминаний.

Почему Крис говорит про этот момент? Похитители держат ее в Портсмуте?

Я вновь слышу тихий голос Крис, и мои пальцы сжимаются. Она звучит измученно, тяжело и устало.