Разве не на этом мы должны сосредоточиться? Не на том, что мы празднуем? Почему бы вам не спросить меня, что я чувствую по поводу того, что мой младший брат забил победный гол в «Замороженной четверке»? А, скажу я вам, ощущения были чертовски приятные.

ДЖОШ ТЕРНЕР: Я понимаю, о чем ты, и определенно не хочу затмевать их достижение. Это грандиозная победа. Я просто читаю вопросы из нашего онлайн-чата, Оуэн. Это зрители спрашивают, не я.

МАККЕЙ: Понял, но ни я, ни мой брат не обязаны ничего рассказывать об отце – ни вашим зрителям, ни кому бы то ни было еще. Его посадили, когда мы оба были детьми. С тех пор мы ни разу не пытались связаться с ним и даже не собираемся. Кроме того, мы не собираемся ворошить прошлое на глазах у всего мира. И да, я вполне спокойно могу сейчас говорить от лица своего брата.

ТЕРНЕР: Понятно… Хм-м… Хэнк Хорас из Теннесси спрашивает, что ты думаешь о нынешнем состоянии американской системы судопроизводства, особенно о процедуре условно-досрочного освобождения…

МАККЕЙ: Нет. Следующий вопрос.

ТЕРНЕР: Ладно… О, вот есть один забавный. Сэнди Эльфман из Калифорнии спрашивает: как ты ухаживаешь за собой, есть ли у тебя ритуалы красоты? И какие средства по уходу за собой ты бы посоветовал мужчинам?

– Как по мне, твоя затея с замужеством странная, и я тебя никогда не пойму, – объявляет Мия, глядя, как я ищу по всей нашей гостиной ключи.

– Да, странная, но в конечном счете она перестанет казаться тебе странной и ты осознаешь, что это совершенно логичное решение.

Она упрямо качает головой.

– Тебе двадцать один! Кто вообще женится в двадцать один? Сейчас же не Средневековье!

– Я почти уверена, что в Средневековье девушек отдавали замуж лет в двенадцать. По сравнению с ними я уже старая дева. Живи мы тогда, моя мать упала бы в обморок от облегчения, и отец побежал бы за нюхательной солью, чтобы привести ее в чувство, – какое счастье, они наконец-то отправили под венец свою засидевшуюся в девках дочь.

Впрочем, я понимаю Мию. Мы молоды. И моим друзьям явно потребуется время, чтобы принять мое решение. Кажется, оно совершенно не смутило только Диану, но ведь ее ничем не смутишь. Она уже вовсю рассуждает о том, как мы будем ходить на двойные свидания с ней и сэром Персивалем. Эти двое почему-то до сих пор вместе, хотя, чем больше она о нем рассказывает, тем больше мне кажется, что он пытается ее контролировать, и я от этого не в восторге.

– Господи, да где же мои ключи! – раздражаюсь я.

– А, так вот что ты ищешь! Вот они.

Я возмущенно хватаю пропажу.

– Ты могла бы мне сэкономить кучу времени.

– А ты куда? Планы с муженьком? – издевается Мия.

– Нет. В пятницу я получила свои работы по спортивному маркетингу и по психологии. Обе с максимальным баллом, так что мне полагается награда. Я еду в сад с бабочками.