Во время поездки в природный парк Одюбон Джордж сорвал несколько ягод, про которые сказал, что они ядовитые, дал ей и сообщил, что даже три штуки могут убить человека. Однако при прямой конфронтации он вел себя как трус. В какой-то момент другой полицейский под прикрытием явился к Шерри, изображая ее мужа, они с Шерри устроили скандал на глазах у Трепэла в аэропорту, и тот в страхе сбежал подобру-поздорову.

В декабре Джордж Трепэл и Дайан Карр переехали в Себринг, Флорида, где она начинала новую медицинскую практику.

Свой дом они сдали Горек. Когда она с другими детективами исследовала его, в гараже нашелся нитрат таллия.

Потребовался почти год, чтобы получить ордер на обыск, но когда полиция и ФБР наконец попали в дом Трепэла в Себринге, там нашли, помимо прочего, запасы таллия, книги об отравлениях, потрепанную тетрадку с заголовком «Общее руководство по отравлениям», исписанную рукой Джорджа, и роман Агаты Кристи «Бледный конь» – о фармацевте, который убивает свою жертву, отравив еду и лекарство таллием.

В подвале дома находилась потайная комната с наручниками и прочими приспособлениями для связывания, хлыстами и платформой, на которой были закреплены стремена. В этой же комнате хранились книги с говорящими названиями «Исхлестанные женщины» и «Этюды по садомазохизму», журнал «Связывание для продвинутых» и порнографические видеофильмы с пытками и убийствами. В видеомагнитофоне стояла кассета с современной классикой – «Ильзе, волчица СС».

Не менее интересным был и набор рукописей, которые Сьюзан Горек нашла в ящике в доме.

Джордж писал о себе в третьем лице: застенчивый ребенок с богатой фантазией, который чувствует себя одиноким аутсайдером. Дальше описывались его чувства по отношению к женщинам, садомазохизм, неудачные отношения и неоднократное употребление наркотиков.

Полицейские приехали арестовывать Джорджа Трепэла; он не сопротивлялся, но Дайан пришла в ярость и попыталась преградить им дорогу в дом. Джорджу предъявили обвинения в убийстве первой степени, шести попытках убийства первой степени, семи случаях отравления с намерением убить и одном случае злоумышленной порчи продукта.

Дайан ни в чем не обвиняли. На процессе Джордж отрицал свою вину, но в конце концов его признали виновным по всем пятнадцати обвинениям. 6 марта 1991 года, спустя два года после смерти Пегги Карр, судья Окружного суда Деннис Малуни приговорил его к казни на электрическом стуле, которой требовала коллегия присяжных.