Одна из главных героинь Зельды, кстати, была инспектором магполиции — это Грон узнал, когда, краснея и потея, все же купил одно из ее творений на книжном развале.

Но Зазе он об этом не скажет… да, определенно не скажет.

— Что-то новое есть для меня? — почти с надеждой спросил инспектор, оседлав трицикл — возвращаться в Управление под грозное око командора хотелось меньше всего.

«Ищу, пусик, ищу, — пропела Заза. — Ты пока съездил бы что ли червячка заморил».

Вместо ответа в животе у Шимуса явственно заурчало, и он вспомнил, что остался сегодня без обеда.

Пирожное, изъятое в кафе «Тафна» на благо магполиции Фритана, давно уже растворилось в недрах желудка.

«И если все же решишься пригласить девушку на ужин, я, так и быть, нарушу пару должностных инструкций и скажу тебе заветный адресок…»

Грон не сразу понял, что за девушку и чей адресок, но потом снова вспомнил взбешенное лицо командора и…

— Заза!

«А что Заза? — удивилась навигаторша и, понизив тон, пояснила: — Ее папаша до сих пор штаны в Управлении протирает. Должны же мы в конце-то концов по-настоящему заслужить эту бесконечную смену! Тот ваш чмок, если уж на то пошло, жаборыбам на смех…»

— За-за!!

«Слушай, пусик, я уже соро… а чтоб тебя!.

. восемнадцать лет Заза — знаю, что говорю. Если пригласишь девочку, торжественно клянусь перестать называть тебя пусиком!»

— Не может быть… — крайне недоверчиво протянул Шимус, страдавший от этого издевательского обращения с того самого момента, когда Заза случайно услышала, как к нему обращалась теперь уже бывшая жена."

"«Да-да, дорогуша, хватит уже сопли на кулак наматывать, пора начинать новый этап своей истории!»

— Не сегодня, но я подумаю, — внезапно согласился Шимус, все еще сраженный щедростью уступки, на которую готова была пойти напарница.

 — Погоди-ка… Так это ты отправила Мару к служебному входу?!

«Ой, какая петля перспективная… Все, пусик, некогда, отключаюсь. Постарайся подзаправить и себя, и заодно уж свой трицикл».

— Заза! — воззвал к пустоте инспектор, и несколько прохожих оглянулись. — От тьфу, зараза!

Кэтрин Ши. О ежах и блондине

Самые большие вруны работают в службе по борьбе с вредителями. Пора уже это запомнить.

Но Кэтрин Ши каждый раз попадалась на удочку. Сначала новый отпугивающий мелок, потом суперприбор из рук лучших механиков Фритана, который «изгонит всех: от клопов до крыс». А потом:

— Разве ежи — это вредители? Вот были бы у вас мыши…

Глаза у сотрудников службы при этом всегда становились честные-пречестные, а на лицах расцветало участие, терпение и надежда, что заказчик соберется с силами и вынет для них мышь. А мелок ее — раз — и возьмет! Прямо на глазах у ликующего клиента.