Его слова шокировали. Джейн вскинула голову и посмотрела Гаррету прямо в глаза.

– В винном погребе? О чем вы говорите?

Он нервно потер руки и отошел к окну.

– Спустился в подвал, чтобы выбрать для нас бутылку вина, а когда шел к выходу, кто-то ударил по затылку. Очнулся с огромной шишкой на голове. К тому же оказалось, что дверь заперта. Чуть плечо не сломал, пытаясь ее выбить.

Джейн рухнула на диван так тяжело, что юбка взметнулась колоколом. Несколько мгновений просидела неподвижно, а потом озадаченно потерла переносицу.

– Винный погреб? Вы не были в винном погребе.

– Был. Видит бог, был.

Она с силой сжала руки.

– Нет. Вы были в своей комнате. Я вас там видела.

– Что?

– Собственными глазами видела вас в вашей спальне.

– Но ведь вы сказали, что не пришли.

В глазах заблестели слезы.

– Соврала. Пришла, только опоздала почти на полчаса. А когда открыла дверь, увидела, как вы… – Она замолчала и принялась внимательно рассматривать собственные ладони.

– Что же я?

Джейн на миг прикрыла глаза.

– Вы целовали миссис Лэнгфорд.

– Что? – Гаррет побледнел. – Миссис Лэнгфорд была в моей комнате той ночью?

– Да, я видела вас обоих.

Гаррет опустился на колени и взял за руку.

– Умоляю, Джейн, подумайте хорошенько. Что именно вы видели? Клянусь, что меня там не было. Кто-то запер меня в винном погребе.

Джейн попыталась вспомнить. Что же конкретно она видела в ту злополучную ночь?

– Видела… видела, что миссис Лэнгфорд стоит возле вашей кровати, а вы… или кто-то другой… ее целуете. Мужчина показался очень на вас похожим: высокий, темноволосый. И в вашей комнате.

Гаррет мрачно покачал головой.

– Лакей Изабеллы тоже высокий и темноволосый. Наверное, чем-то похож на меня.

– Как же она узнала, что мы собираемся…

– Понятия не имею. Однако твердо намерен выяснить.

Джейн растерянно покачала головой.

– Но ведь вы с ней обручены.

– Помолвка еще не объявлена, а теперь все изменилось. К тому же вы должны знать, что никогда не сделал бы предложение, если бы не…

– Если бы не что? Какой таинственной властью обладает миссис Лэнгфорд, Гаррет? Люси считает, что она манипулирует и принуждает вас жениться.

– Нет, дело не в этом. Принуждения я бы не потерпел. Она… показала письмо. Но это уже неважно.

Необходимо срочно поговорить с Изабеллой. Если она действительно сделала то, что мы думаем…

– Какое письмо?

Гаррет глубоко вздохнул.

– Из Испании, от Гарольда Лэнгфорда. Вы когда-то спросили, был ли я с ним в минуту гибели. На самом же деле… – Гаррет опустил голову. – Гарольд погиб вместо меня.

– Что же произошло?

Гаррет сел рядом, положил руки на колени, сжал кулаки и рассказал ту историю, которую недавно поведал Изабелле.

А когда закончил, Джейн сочувственно взяла за руку.

– Мне так жаль, Гаррет. Так жаль.