Летний сад
Обложка книги «Летний сад»

Летний сад

Полина Саймонс

  • 0
(0)

В Летнем саду, как настолько необычном и мистическом месте, где каждый лист словно дышит историей, главный герой открывает секреты прошлого и самопознания. Здесь он сталкивается со странствиями духа и пробуждением своего внутреннего света, вдохновляемый ароматами цветущих растений и воспоминаниями древних любовей.

О книге

НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.Война и разлука позади. Татьяна и Александр, которые встретились в Ленинграде сорок первого, а потом расстались на долгие годы, снова вместе. Но где же прежнее счастье? Разве они не доказали друг другу, что их любовь сильнее мирового зла? У них растет чудесный сын, они живут в стране, которую сами выбрали. Однако оба не могут преодолеть разделяющее их отчуждение. Путь друг к другу оказывается тернистым; в США времен холодной войны царят страх и недоверие, угрожающие их семье. Татьяна и Александр перебираются из штата в штат, не находя пристанища, как перекати-поле, лишенное корней. Сумеют ли они обрести настоящий дом в послевоенной Америке? Или призраки прошлого дотянутся до них, чтобы омрачить даже судьбу их первенца?«Летний сад» – завершающий роман трилогии Полины Саймонс, американской писательницы, которая родилась в Советском Союзе в 1963 году и через десять лет вместе с семьей уехала в США. Спустя многие годы Полина вернулась в Россию, чтобы найти материалы для своей книги и вместе с героями пройти сквозь тяжкие испытания, выпавшие на их долю.Роман выходит в новом переводе.

Aa
Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал
Ширина текста
Уже
Шире

Не можешь же ты до сих пор верить в гидросамолет «Еловый гусь»? – Гарри засмеялся.

– Ох, Гарри, дай мне передышку! – воскликнул Энтони. – Просто выгляни на секунду из своей коробки. Компьютерная сеть, которая управляет сериями систем определения, а те контролируют лазеры и сверхскоростные орудия в космосе, да?

– Да!

Теперь засмеялся Энтони:

– Какой-то компьютер замечает вражеские снаряды, взлетевшие за тысячи миль от него, а потом космические лазеры их перехватывают и уничтожают прямо в полете? Какой-то компьютер? Я с прошлого года не могу добиться возмещения расходов, потому что компьютеры сбиваются каждые пять минут!

– Смотри вперед, вот что, – возразил Гарри, ничуть не смущенный. – Компьютеры будут засекать вражеские атомные снаряды, а потом запускать подавляющие орудия, атаковать их в космосе и уничтожать.

– Энт, прислушайся к малышу Гарри, – сказал Паша. – Он знает все о подавляющих орудиях.

– Забудь, – отмахнулся Энтони. – Потратить миллиарды долларов, потратить миллионы рабочих часов на невозможную, ничем не обоснованную бессмысленную систему обороны, и все компьютеры должны быть постоянно в состоянии перезагрузки, и все это в целом весьма и весьма спорно. И именно на этом комитет меня поймает на крючок. Отсюда и мои сомнения. Знаешь, – продолжил он, – изначально, когда я сказал, что поддерживаю президента в отношении стратегической оборонной инициативы, я имел в виду, что согласен с ним в том, что Советы были упорны на переговорах и слишком воинственно настроены, упрямо держались только за идею взаимно принятого решения о сокращении ядерных вооружений, и только. Я полностью согласен с тем, что делать что-то необходимо. Просто не это. – Энтони кивнул Татьяне, налившей ему еще шампанского. – Спасибо, мам. Я отлично знаю, через что пришлось пройти нашему президенту. Я знаю, как его бесит то, что Советы маскируют свои военные расходы псевдо-гражданским производством. Я знаю, как ему ненавистно их огромное превосходство в обычном и ядерном вооружении, – они продолжают его наращивать, не обращая внимания на международное возмущение. Я просто думаю, что неправильно будет тратить на это наши ресурсы.

– Я читал в одной газете, – сказал Паша, – что Советы тратят на свои вооруженные силы в три-четыре раза больше, чем мы. Это правда?

Энтони посмотрел на Александра и покачал головой:

– Не читай эту газету, Паша, прочти один из докладов папы. Советы тратят на вооружение куда как больше. Все до единого сталелитейные цеха и фабрики в Советском Союзе производят оружие и снаряжение, бомбы и танки. И мы знаем это не только потому, что у нас есть внутренняя информация с завода имени Кирова, главного советского производителя бомб. – Он улыбнулся матери.

Подборки для вас

Комментариев к этой книге пока нет.
Ваша оценка книге (ставится вместе с отзывом)
Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив