– То есть их ты оцениваешь адекватно, а ее нет? – уточнил киборг.

– Нормально я ее оцениваю, это она вечно меня дураком выставляет! – Тед спохватился, что опять «выдает избыточную реакцию», и постарался сбавить тон. – Ну какой из меня «Тедди», а?! – Пилот повернулся к напарнику, напряг бицепсы и скорчил зверскую гримасу, демонстрируя, что плюшевый медвежонок давно вырос в здоровенного свирепого гризли.

– Ты ее тоже малой называешь.

– Потому что она малая! Только прикидывается взрослой, а на самом деле еще круглая бестолочь.

– Без нее мы с аммами не договорились бы.

– Ну да, тут она нам чуток помогла, – нехотя признал Теодор. – Но если бы дело не выгорело, расхлебывать пришлось бы мне!

– Почему?

– Потому что она моя сестра!

– И что?

У Теодора появилось ощущение бега по кругу.

– Ты же мне этот вопрос уже задавал!

– Но ты на него так и не ответил.

– Да не знаю я, что тут ответить, – сдался пилот. – Просто сестра – это такая зараза, которую вроде как и любишь больше всех, но и выбешивает она почему-то ужасно!

Дэн растерянно моргнул. Для него эти понятия были взаимоисключающими.

Как можно любить человека, который тебя раздражает? И как может раздражать человек, которого любишь? Раньше киборг считал, что родственники – это что-то вроде близких друзей, связанных генетически, но все оказалось гораздо запутаннее.

– Ну, я на нее не то чтобы всерьез злюсь, – попытался прояснить ситуацию Тед. – Я же понимаю, что она умница, красавица и тоже меня любит. Но лучше бы уважала и слушалась!

– Почему?

– Потому что она моя… Слушай, а может, лучше опять о сексе поговорим? – тоскливо спросил пилот.

Дэн сжалился и оставил напарника в покое.

С полчаса каждый молча занимался своим делом, а потом по трапу, довольно насвистывая, поднялось отлучавшееся в ближайшую хозлавку начальство.

– Вот! – Станислав торжественно вручил парням по длинному, ярко раскрашенному баллончику с инсектицидом. – После взлета примените по назначению.

– Что мы вам сделали?! – трагически вопросил Тед, разглядывая скалящийся с этикетки череп – отнюдь не клопиный."

"– Всего-то четвертый класс опасности, для людей оно практически безвредно, – отмахнулся капитан.

 – Это так, для проформы нарисовано, чтобы с продуктами не спутали.

– Н-да? – Теодор повернул баллончик и обнаружил столбец мелких, но столь же впечатляющих знаков химической и биологической опасности. – «Не пить, не вдыхать, распылять вдали от пищевых продуктов, домашних животных и растений, при попадании в глаза срочно обратиться к врачу…» Ой не-е-е-е! Пусть лучше кусают, мне моя коно… зрение дороже!

Парень решительно сунул баллончик обратно капитану.

– Это еще что за глупости?! – возмутился тот.