А старый кот в это время, лежал на заборе и рассуждал, легко ли быть котом в «наше время». Мирла смеялась и взвизгивала от удовольствия, когда поросёнок попадал во всякие забавные ситуации. Порнографическими фильмами она была сыта по самое горло, а вот такое видеть доводилось не часто. Ретрансляторов на Аквилонии не было и сигнал «интерканала» ничем не усиливался. Он долетал сюда, отражаясь от местного светила и к телевизору доходил в таком состоянии, что смотреть его было почти невозможно. Изображение и звук поочерёдно исчезали, а время от времени, пропадали одновременно. Мирле приходилось терпеливо ждать, когда сигнал появится снова, а с ним — и продолжение мультфильма.

В очередной раз, сигнал прервался минут на пять. Экран оставался пустым, Мирла грызла ногти и ждала, когда на экране что-нибудь появится. Она собралась выключить телевизор, когда на экране появилось изображение весёлого поросёнка, а под ним большая надпись: «Конец».

— Долбаный телевизор! — Выругалась она. Схватив пульт, Мирла переключила каналы и снова попала на порнографию. Матерясь, совсем его выключила и бросила пульт на пол.

Встала, подошла к зеркалу и стала примерять дорогие побрякушки, которыми в изобилии одаривал её папà.

Вот и завтра, приедет и привезёт ей цепочку, или кулончик с камушками посередине."

"Она не видела, как повернулась ручка в двери. Она только услышала щелчок. Обернувшись, вскрикнула. В комнату ввалился незнакомый человек с бородою на лице и охранником на плечах. Он сбросил охранника на её постель и закрыл дверь.

— Здравствуйте, — вежливо сказал он, — вас, кажется, Мирлой зовут?

— Ты кто? — Вместо ответа испуганно спросила она.

Охранник лежал, как убитый. Мирла и приняла его за убитого.

— Спайк, — ответил незваный гость, — мы с вами знакомы. Чуть-чуть.

— Я с нищими не знакомлюсь! — С вызовом ответила она и вдруг узнала его. — Так ты тот урод, что за мной подглядывал!

— Ну не урод я вовсе, — возразил Спайк, — и не подглядывал, а смотрел. И разве мы с вами на «ты»?

Мирла нащупала рукой косметичку и схватила ножнички для ногтей:

— Подойдёшь — убью! — Широко раскрывая глаза, пригрозила она.

Спайк подошёл и легко отобрал ножницы.

— Уймись, — он бросил ножнички на столик, — ничего с тобой не случится.

Она пронзительно запищала и бросилась к дверям. Спайк преградил ей дорогу. Девушка метнулась в другую сторону, схватила стульчик и попыталась высадить им окно. Спайк сбил её с ног и повалил на пол. Мирла начала бороться с ним.

— Пошёл отсюда, вонючий!

— Да погоди ты! — Спайк со знанием дела скрутил ей руки, — не вонючий вовсе. Дай сказать. Чего дерёшься?

Совсем скоро она потеряла способность сопротивляться. Спайк оседлал её и крепко держал за руки.

— Послушай меня. Я не сделаю тебе вреда.