Колossalный особняк Риддлов уныло стоял на своем месте, доски черепицы отваливались, плющ незаметно обнимал старые стены. В глазах местных жителей дом стал «жутким» полвека назад, когда произошло...

Малыш Гарри Поттер жил вместе с дурными тетей и uncle, которые его считали чужим человеком. Вдруг в их обычную жизнь врывается загадочная ситуация — мистер Поттер появляется из ниоткуда, а в семье...

Зов кукушки вводит вас в мир приключений и тайн, где магия встречается с реальностью. Каждая страница открывает дверь в загадочную страну, где смерть и жизнь тесно связаны. В этом мире древние...

Всецело определяемый качеством перевода "Гарри Поттера" оставляет увлекательное читательское приключение на языке оригинала. Перевод от РОСМЭН, хотя и содержит множество ошибок, не способен...

Роза смотрела на мир через зрачки птицы — глубокие и проникающие, как небесная бездонность. В этих глазах каждый лист в кроне, каждая прожилка на коре, даже каждая мошка казались отчетливее её...

В переводе от РОСМЭНа «Гарри Поттера» ощущается явная нехватка ума и тонкости, но с моим дополнительным улучшением текст обретает живую интонацию и глубину. Книга завораживает своей мистической...

В переводе от РОСМЭН и с моим улучшением эта книга приобретает новую жизнь. Герои становятся более четкими, а сюжет вплывает в текст так органично, словно всегда так шли бы события. Атмосфера...

Лунной эльфийской семерки». Ночь гудела и кружилась вокруг него, словно давая ощущение бесконечности. Гарри ловил каждое шелестание страниц старой книги и каждый тихий вздох укутанных в одеяла...

В этом жемчужине современной литературы автор Джоан Роулинг создает невероятную атмосферу загадочного волшебства и драматических событий, где Гарри Поттер вынужден бороться за свою жизнь после смерти...

Квиддич не только игра для магов, но и исторический спортивный спорт с глубокими корнями. От древних турниров до современной битвы команд в Чемпионате Мира, Уисп раскрывает все слои этого...

Дважды изгой Гарри Поттеру приходит время взяться за перо. Ночь погружает мир ЗАФАР в тень, но даже в этом бездействии чувствуется роковую сила, накопившаяся после событий предыдущих книг. Весь...

Вокруг Дома Реддлов - тень мрака и руины, но внутри ждет нечто чудесное. Здесь прячутся старые артефакты и загадочные легенды, готовящие главного героя к важнейшему испытанию в его жизни — битве за...

Полночь наступила в густых тенистых аллеях. Министр просыпался от звонков из разных уголков страны, но ни одно из них не было таким важным, чтобы остановить его прерывистое дыхание. В воздухе стоял...