— Аллергия у нее, как же! Почему у других нормальные ши-гочи, а мне досталась с аллергией и даром затухающим? О, как несправедливы ко мне кошачьи боги…

— Я тебя, между прочим, спасла, — напомнила я. — От полета в космос на самодельной ракете!

— Спасла? — кот зашипел и выпустил когти из мягкой лапы. — Да ты мне все испортила, кожаная!

— А кто орал «Хочу слезть, помоги мне!»? — настал мой черед возмущаться.

— С ушами у тебя проблемы, смертная! — в сердцах вымолвил кот. — Не то я кричал! Я крикнул: «Не лезь, рабыня!». У меня было все продумано. Некоторое время я прятался в вашем мире, но затем ищейки нового властелина Мяубурга вышли на мой след. Я должен был переместиться из твоего мира в очень уютный, тихий и спокойный мур, где смог бы залечь на дно еще на какое-то время. Но ты подскочила и нарушила мои планы. Из-за тебя нас утянуло в этот мяу-мир. Мир Инферно.

— То есть, все происходящее — не сон? — смущенно переспросила я. — Не галлюцинация? Не бред моего воспаленного воображения?

Четно говоря, эти опасения были у меня до сих пор.

Правда, я нашла, кого спросить. Кота!

— Ни капли ни сон, и не бред, — не разочаровал меня Дарси. — Инферно — мир, параллельный твоему. А попала ты в тело своего двойника. Скорее всего, вы с ней поменялись телами — твой двойник из этого мира оказался в твоем теле. Впрочем, вы и слиться могли. Кто его знает, как магия сработала…

— Что? — я испуганно уставилась на скоттиша.

А ведь правда… Что стало с моим телом, когда мое сознание переместилось сюда? Катажина из этого мира оказалась в нем? В теле Кати Жабкиной, которая рыдала на скамейке на детской площадке? И что она будет делать? Как себя поведет? Гошка… Юля…

Я чуть не взвыла от бессилия и тревоги!

И как мне теперь вернутся обратно?!

— Обратно вернуться будет непросто. Но жизненно необходимо, — котик явно услышал мои мысли. — Я кое-что знаю про Инферно. Это закрытый мир — сюда невозможно попасть. Ума не приложу, почему это получилось у нас. Но самое главное мяу-обстоятельство вот в чем: попаданцев тут не жалуют. Считается, что они разрушают ткань мира, его равновесие и все такое. Настолько не жалуют, что… казнят.

— Вот как, — я нахмурилась. — Это значит, что…

— Ты ни в коем случае не должна раскрыть себя. Что ты из другого мира, — скоттиш нервно махнул хвостом.

— А как же ты? Ты ведь тоже из другого! Ты тоже рвешь ткань! — возмутилась я.

— Глупенькая, — снисходительно промурчал Дарси. — Запрет относится к только существам из немагических миров. Управляют Инферно одиннадцать верховных демонов, которые и закрыли мир от попаданцев. Среди них есть верховный, призрачный, темный и еще всякие… У каждого свой титул, короче. Вообще, этот мир считается довольно-таки опасным. И здесь почти не действует моя магия.