— Мне три тысячи пятьсот семь оборотов планеты. В нашем квадранте Полис окончательно пал, когда я ещё была ребёнком.

Калькулирую, переводя в привычные единицы измерения. Прежде чем заканчиваю, слышу советника.

- Ей чуть больше двадцати земных лет. Молодая. Но я рекомендую пустить в расход. Первый дал тебе груду энфиса и модификации. Эта тоже наверняка порадует чем-то интересным.

Может и порадует. Но хладнокровно перерезать глотку двадцатилетней девушке… Убить в бою, когда она стреляет в тебя и вообще напала первой, это одно. А убить пленного? Даже в самых людоедских режимах, вроде Ворвонской конфедерации, это считается военным преступлением.

— Насколько далеко твоё племя? Как быстро сюда доберётся подкрепление?

Чуть замявшись, выдаёт ответ.

— Два оборота Сэррна.

Рывком задираю шкуру животного, приставляя острие лезвия к соску.

— Лжёшь. Сколько на самом деле?

Несколько секунд молча лежит на земле, мелко подрагивая.

— Один оборот. Если пошлют лучших, то они смогут добраться быстрее.

Вздохнув, детализирую.

— Насколько быстрее? Не заставляй меня терять время, вытягивая из тебя информацию.

— Время сократится на треть. Но на такое способна только наша элита. Обычные воины так быстро не дойдут.

Хорошо. Примем это ещё за одну порцию правды. В голове есть ещё масса вопросов — выбираю тот, что кажется актуальным.

— Почему вы оказались так далеко от своего племени? Кто-то ещё с вами был?

Та шумно выдыхает воздух.

— Больше никого нет. Телль хотел жениться на мне. Дальняя охота — давний ритуал ухаживания. Провести время вместе, поохотиться, совокупиться в свете пяти лун. Проверить совместимость.

Интересные у них тут порядка. Практически на полном автомате уточняю.

— И как? Получилось?

Вижу, как изменяется выражение её лица.

— Если бы. Идиот, он и есть идиот! Тупой, напыщенный придурок, который ни на что не способен.

Осёкшись, ойкает и прижимается затылком к пню о который опирается. Похоже сильно достал её этот парень, раз даже в такой ситуации не сдержалась. Впрочем сейчас не до этого.

— Что такое ТехноПолис? И как вы всё-таки здесь появились.

Моргает. Медленно тянет слова.

— Так вы правда не оттуда?

Отрицательно качаю головой.

— Не оттуда. И честно говоря, я вообще не понимаю, что у вас тут творится.

На этот раз молчит долгие секунд десять. Я же рассматриваю её грудь. Сначала в исключительно в культурно-просветительских целях, а через пять секунд прикидываю, как лучше сделать подводку к угрозе, чтобы она звучала более внушительно. Правда закончить мысль не успеваю — девушка начинает говорить.

— Полис и наши племена появились давно. Если верить вождям, то практически одновременно. Долгое время мы жили рука об руку. Сотрудничали.