Вынужденная мера, если хочешь спать на приличном постоялом дворе, а не где-нибудь в особо пушистом сугробе. Да и не по статусу мне теперь ночевки под открытым небом. — Завтра отдыхаем. Потом устроишь мне экскурсию по памятным местам. Посетим сору, где ты выросла, мне давно хотелось там побывать. Заодно незаконно присвоенное имущество вернем. Ну а последний день оставим на повторение необходимого материала. Идет?

Я замерла в удивлении и сделала круглые глаза. Это он о чем вообще? Мы ведь опаздываем…

— А потом в школу порталами, — на всякий случай пояснил мужчина, вталкивая меня в нужную дверь и опуская в протянутую ладонь слуги несколько монет. — Как раз к первому экзамену должны успеть. Так что, ты согласна?

Побездельничать денек и задать перцу тем, кого с пеленок проучить мечтала? Да кто бы возражал, только не я!

Вспыхнул портал, рассыпая по белоснежному снегу красноватые блики. Я покрепче перехватила руку Марлекса и первой шагнула в кружащуюся воронку. Прав был тот, кто сказал, что мстить следует с холодной головой, но, когда в тебе горит колдовской огонь, простое, казалось бы, условие становится невыполнимым.

Переход занял чуть больше времени и доставил больше неудобств, нежели я привыкла. Все же расстояние немаленькое. Но, когда алые искры перед глазами растаяли, появилась возможность обозреть знакомый с детства пейзаж. Редкий, в проплешинах лесок, припорошенная снегом седая трава и дорога в колдобинах, вяло уползающая в сторону близлежащего города.

А вот сору я запомнила совсем другой! Оставшаяся в воспоминаниях постройка давно и настоятельно требовала ремонта, золотой купол почти не блестел, словно чувствовал, что местные обитатели этого не заслуживают, а покосившийся забор не падал только потому, что новый все равно ставить было некому. Ну не сориты же в самом деле должны плотничьим делом заниматься! А Грин и пальцем не пошевелит. Да и раскошеливаться уж точно не станет.

Сейчас же передо мной открылась совершенно иная картина… Резной невысокий заборчик встречал путников распахнутыми настежь воротами. На расчищенном от снега дворе резвилась пара котят и девочка лет пяти с тощими косичками, украшенными огромными бантами. Да и одежонка на ней вполне приличная.

На фоне такого несоответствия как-то померк и ярко сверкающий купол, и свежеотремонтированный храм, и даже новенький терем. Может, праздник какой, а я и забыла? Но проведенная ревизия воспоминаний ничего, кроме новых поводов для размышлений, не дала.

— Слушай, а мы точно не промахнулись? — Я обернулась на суженого и одарила его вопросительным взглядом.

— Обижаешь! — возмутился Марлекс.

Тогда я вообще ничего не понимаю.

А между тем за распахнутыми воротами происходили и вовсе странные вещи.