— Во всяком случае, надеюсь, что теперь все это наконец кончится, — произнес он упавшим голосом и вздохнул. — Блядь. Как я устал.

Маккена сел рядом, виновато положив ему на колено ладонь.

— И я тебя, Рой, — тихо произнес Стив.

— Прости.

— Уже.

Они молчали, глядя в разные стороны, и Шон чувствовал, как подрагивают пальцы друга на его колене.

— Он приходил к мосту каждый день, — начал Стив. — Дождь - не дождь, снег - не снег, он просто приходил, чтобы увидеть тебя.

— Почему ты не сказал?

— Хочешь, совру? Принцип параллельного существования, — Шон грустно улыбнулся.

— А правду?

— Боялся, что спугну его, и он исчезнет. Я выследил его. Знал, где он живет, где работает. Я знал, что окажусь рядом, когда наступит край. Это был его выбор. Что я мог сделать? Думаешь, мне не было больно? Было. И больнее, чем вам обоим...

Наконец, растянув время до бесконечного ожидания, появился врач.

— С кем я могу поговорить относительно мальчика?

— Со мной! — бросился навстречу Рой.

— Мистер?

— Маккена.

— Мистер Маккена, — начал врач, — должен сразу предупредить, что состояние пациента не самое лучшее.

— Ушибы и ссадины?

— Он говорит, что поскользнулся, но я думаю, это не так. Кроме того, до крайней степени запущенный бронхит. И что самое неприятное, похоже, он продолжительное время недоедал. Во всяком случае, показания анализов склоняют так думать. Очень низкий гемоглобин…

Рой заморгал, стараясь осознать то, что услышал.

— А…

— При надлежащем уходе он восстановится. Его уже перевели в палату и поставили капельницу. Это поддержит.

— Могу я видеть его?

— Ему сделали укол, и он спит.

— Я хочу увидеть его.

— Только несколько минут.

— Когда его можно забрать?

— Думаю, завтра утром все прояснится. Когда вернетесь, подойдете, чтобы оформить документы.

Рой вернулся расстроенный. Ему позволили быть в палате считанные минуты. Энди спал. Капельница монотонно и безразлично впрыскивала в него силы.

— Спи, детка, — прошептал Маккена, испугавшись собственной нежности, но сердце его отозвалось теплым толчком, и он улыбнулся. — Больше не отпущу тебя. Знаешь, ничего более нелепого я еще не говорил, но, кажется, я люблю тебя.

Тщедушный молодой человек с лоснящимся прыщавым лицом заполнял корявым почерком бумаги.

— Мистер Маккена?

— Да.

— Ваше полное имя, пожалуйста.

— Рой Гейл Маккена.

— Возраст?

— Тридцать шесть.

— Род занятий?

— Скандальный фотограф."

"Молодой человек вскинул удивленные засаленные глаза. Несколько мгновений он бесстыдно разглядывал Роя.

— Вас что-то смущает?

— Нет-нет. Просто я посещал ваши выставки…

— Это имеет отношение к делу?

— Нет-нет. Простите.