За последние дни Саймон окончательно потерялся во времени и даже не знал, какой сейчас месяц.

Не обращая внимания на взгляды Наследников и Одичалых, Хьюго влетел в толпу и заключил Шарлотту в медвежьи объятия.

– Какие люди! – воскликнул он с сильным лондонским акцентом. – А меня даже не предупредили!

– Это потому что ты больно любишь трепаться, – сказала Шарлотта. – Что, решил пересидеть весёлую поездку в Китай?

– Мне Серенгети хватило… – начал Хьюго, но его перебил приглушённый писк:"

"– Ты… меня… задушишь!

Отпустив Шарлотту, Хьюго поспешно расстегнул куртку.

– Извини, По, – сказал он, когда оттуда высунулся бело-рыжий фенек с огромными взъерошенными ушами. – Я просто хотел поздороваться с Лотти.

– Душить меня при этом не обязательно, – возмущённо сообщил По Бишара, но посмотрел на Шарлотту и немного смягчился. – Вижу, жива ещё.

– Я тоже скучала, – сказала Шарлотта, выхватив По и крепко его обняв. Тот не стал возражать, что говорило о многом. – Так надеялась, что вы здесь…

Стоящая во главе Катарина откашлялась, и все повернулись к ней.

– Я рада вашему воссоединению, – сказала она, – но поговорить можно потом.

– А экскурсия может подождать? – спросил Кай, окружённый ребятами из Австралии. Он передвигался самостоятельно, но после долгого похода опасно побледнел. – Мне бы присесть.

– А мы хотим есть, – заявила Яра, Наследница из Амазонки. Тут же последовали согласные возгласы, и Саймон не удивился, что они быстро переросли в галдёж.

Катарина предприняла мужественную попытку утихомирить Наследников, но через минуту сдалась.

– Ладно, – крикнула она, хотя голос потонул в шуме. – Идите за мной, только говорите потише!

Последовавшие возгласы сложно было назвать тихими, но вскоре они улеглись, и Катарина повела Наследников к обычному на вид холму.

Но под травой и листвой обнаружились двойные двери, за которыми скрывалось просторное помещение, на тридцать метров уходящее вглубь холма. Узкое отверстие шириной сантиметров в пятнадцать пропускало немного света у входа, но основную работу выполняли фонари на стенах землянки. Вместо пола здесь были ровные деревянные доски, а вместо стульев тут и там виднелись брёвна, зато столов не было.

– Столовая, – объявила Катарина, хотя на столовую это было похоже мало. – Пока что вы будете спать здесь. Условия, увы, не идеальные, но лучше у нас ничего нет. Разве что деревья и норы.

– Всё супер, – радостно сказала Суюки, хотя её энтузиазм разделяли немногие. Лично Саймон видел условия и похуже, и хотя сам он не жаловался, Уинтер сморщила нос.

– Разберись уже с этой войной побыстрее, – пробормотала она, зыркнув на Саймона.

– Постараюсь, – ответил он и больше ничего не сказал.