Я зашел во двор Районного Центра Профессионального Образования, обыскал мусорку и нашел стальную трубку со сплющенным концом. Длинные нити туч сплетались под месяцем, принимая цвет стали, а если меня даже кто и заметил, то решил, что лучше оставить мои дела мне самому.

Я вскарабкался по громоотводу и влез на балкон. Скрежет опять взбесился. Двери я открыл, как учил Вильчур, который сейчас спал на широкой кровати, сжимая в кулаках края одеяла. Он казался старше, невинным. Минуту я стоял над ним. Нашел зажигалку.

Огонек освещал стены, полные вырезок из газет и распечаток. Рассказы о счастливой земле, об изнасилованиях и исчезновениях складывались в историю, которую я уже знал. Центральное место занимали огромная фотография замка и подробный поэтажный план. Я видел спуск в колодец и лабиринт коридоров ниже. Рядом находились числа, значения которых я понять не мог. Я поднес ладонь слишком близко, на бумаге осталась черная полоса от огня. Вильчур что-то буркнул сквозь сон. Мне нравилось, что он может проснуться в каждую минуту.

Во второй комнате находился его стол. Я прошел под бычьей головой со стеклянными шариками вместо глаз. Пасть была разинута. Снимки подобных чудищ теснились на стенках и столе. Мне захотелось усесться в кожаное кресло с коктейлем и сигарой. Вход в компьютер был закрыт паролем. Я пощелкал в мобильный телефон. Изучил распечатки. Заглянул в ящики стола. Во внутреннем кармане пиджака, брошенного на спинку стула, находилась записная книжка с телефонными номерами. Я зажег свет и начал читать. Мог бы читать до утра. Когда я возвращался к спящему Вильчуру, заметил еще один бычий силуэт, выцарапанный на дверцах старого шкафа, словно древний наскальный рисунок.

Я на самом деле хотел его задушить, если не за себя, то за Габлочяжа. Смотрел, как он спит. Глаза двигались за темными веками. Губы у него были пухлыми, как у молодой девушки. Раньше я этого не замечал. Я разминал пальцы и был уверен, что сил у меня хватит. Прижму подушку, и что ты сделаешь, друг дорогой?

Я наклонился, сделал пробное движение. Потом вышел через балкон и спустился по громоотводу. Иногда бывает так, что правы оказываются люди темные и злые, такие как Владислава, Габлочяж или Кроньчак.

15Направляясь в сторону замка, я представлял себе, что стало бы, если бы утром я сел в автобус. Вильчур трус. Он прекрасно знал о счастливой земле, подземельях и быке, но никогда не ходил туда сам. Даже и не собирался, поскольку и в самом деле был всего лишь бизнесменом.

Вот я уезжаю, чтобы никогда не вернуться, не важно, остаюсь в живых или нет, но тем временем ремонт замка подходит к концу. Возникают отель и ресторан, в которых появляются два типа гостей.