– Мистер Жермен, давайте не будем терять время, – сухо откликнулся Демиан, нетерпеливо отталкивая врача и делая шаг за ограждение.

– Стойте-стойте… Если нас засекут, то проблем не избежать. Я и так усыпил бдительность охранников на первом посту и подменил ключи от бокса. И всё это только из уважения к вашему отцу, мистер Готье…

– Всё это только из уважения к деньгам, которые выделяет отец на ваши исследования в области психиатрии – говорите прямо! – нервно вскинул подбородок друг, и я обратил внимание, как современный Фрейд испуганно отпрянул."

"– Я проведу вас короткой дорогой. Охранники внизу уже спят. К счастью, бокс, в котором находится ваша родственница, на первом этаже главного здания. Тут недалеко. Только будьте предельно осторожны. Я впущу вас внутрь, но вы не должны её потревожить! Девушка спит, даже не вздумайте будить её… – лицо врача сделалось задумчивым.

Я ощутил, как на коже наэлектризовался каждый волосок, а мышцы стали тяжелее, чем гранит.

– Хорошо. Я вас понял. Мне просто нужно…увидеть её. Я должен убедиться, что… Просто увидеть… Я должен… – путано шептал, следую за сообщниками по пятам сквозь лужайку частной клиники Жоржа Виконта.

Спустя несколько минут, миновав три длинных извилистых коридора, мы оказались около двери в один из боксов, и я ощутил нешуточное волнение.

– Вы помните мои предостережения, мистер Легран? Даю вам не более десяти минут. И никакой самодеятельности… Мистер Готье, пройдемте пока в мой кабинет. Мы вернемся за вами, Вильям…

Доктор достал из кармана связку ключей, вставляя один из них в замочную скважину. Послышался щелчок – дверь открылась. Наши взгляды с Демианом пересеклись. На лбу друга проступила испарина. Сообщник подбадривающе кивнул, а затем поспешно отвернулся, следуя за мистером Жерменом. Я открыл дверь, ощущая, как с каждой секундой сильнее колотится истерзанное сердце…

В комнате было темно и пахло лекарствами. А еще невероятно душно. От волнения футболка начала липнуть к спине, а ладони увлажнились. Подошел к окну, раскрывая занавески и впуская внутрь ослепляющий лунный свет, обводя взглядом тесное помещение. Я оказался внутри небольшой комнатки с мягкими звуконепроницаемыми стенами. Из предметов мебели здесь находились пара стульев, письменный стол и кровать в самом углу. Луна служила неплохим источником света, но, к сожалению, не доставала до небольшого ложа спящей красавицы.

Глаза почти привыкли к темноте, и я сумел различить ее силуэт. Она сжалась комком на постели, укутанная в безразмерный смирительный халат, и была повернута лицом к стене. Её стройное тело покачивалось в такт размеренному дыханию. Длинные темные волосы выглядели спутанными, они лежали на подушке, рассыпавшись хаотичными прядями. Сомнений быть не могло.