Неприятным открытием стало то, что выдали ему, похоже, что-то из сильнодействующего: разум затуманился, неудержимо клонило в сон. Ройл беззвучно выругался — это совершенно не входило в его планы, вот так, выпасть на несколько часов, оставив Натали без защиты. Как неудачно все получилось.

Роланд последним усилием воли сфокусировал взгляд на браслете.

— Координаты, — хрипло сказал он, даже губы уже плохо слушались. Над ладонью развернулась карта — голограмма. Вот это сиреневая, мерцающая точка — Ната.

Две линии пересеклись на ней, выдав координаты. Стало чуть менее тревожно — она там, где он ее оставил час назад. Возможно, сегодня девочку оставят в покое. Хотелось в это верить…

И опять царапнула мысль — не надо было уходить. Но разумом он понимал — только так он сумеет что-то сделать. Или не сумеет… Но хотя бы попытается.

Ройл заблокировал двери и отрубился, крайне недовольный собой. Ну, по крайней мере, нога перестанет отваливаться при каждом шаге.

Пришел в себя уже в начинающихся сумерках, сразу же проверил координаты Натали — она была на месте, и отправился разыскивать аппарат по приготовлению суррогатного кофе.

Нашел неподалеку и заказал двойной крепкий: химическая дрянь, но бодрит как настоящий. Нужна ясная голова перед тем, как что-то решить. А решать пора, если он твердо намерен спасти этого человека. Что за код он написал и зачем этот код так необходим Понтию?

Ройл дотянулся до рюкзака и вытащил из бокового кармана старенький клеверфон, открыл записную книжку и забил несколько коротких фраз, пока помнил.

«Код «Черная звезда» Отец Жаклин. Связаны ли родители?»

Улыбнулся, чувствуя себя практически ловчим Службы Охраны Порядка. Подумал и добавил: «Узнать о других»

Ройл не обманывал себя, считая, что его знаний и навыков достаточно для того, чтобы распутать это странное, почти мистическое дело. Знал только, что выбора у него нет: он обещал Нате, а он привык выполнять обещания.

Со стороны заброшенная фабрика выглядела как заброшенная фабрика: фасад с темными выбитыми окнами, двор, усыпанный мусором.

Ройл рассмотрел сколько смог, когда припарковал машину за углом и прошелся по смежной улочке, делая вид, что он житель Инфериора, идущий по своим делам. Хотя стены действительно излучали слабое серебристое свечение, которое вырабатывало энергетическое поле. Но если бы Роланд не был предупрежден о нем заранее, то сам ни за что бы не догадался.