Я сделаю всё, чтобы сохранить это место, и надеюсь когда-нибудь туда вернуться.

Леон прошёл по холодному песку мимо жаровни к центру площади, взял палку и начертил первую линию, ведущую к середине трискелиона.

Он сел на своё место, но никто по-прежнему не говорил ни слова. В чём дело? Он их чем-то шокировал? Карима тоже как-то по-особенному на него поглядывала, и он на миг утонул в её глазах с тёплыми отблесками костра…

После церемонии кто-то неспешной походкой двинулся к ним – да это же Длинный Т.!

– Что тут у вас? – пробормотал он, неловко опустившись рядом с Каримой, словно длинноногий аист, который устраивается поудобнее в гнезде. – Эллин рассказала, что ты водолаз. Самый настоящий. Говоришь, не можешь вернуться в море? Скверно, чувак. Мы можем тебе чем-нибудь помочь?

Справившись с удивлением, Леон пошутил:

– Мне бы канистру перфторуглерода, насыщенного кислородом. Но раздобыть её сложновато.

– Почему? – с лёгкой обидой спросил Длинный Т. – Спорим, её можно заказать онлайн. А у меня, между прочим, есть доступ к Интернету. Без него я бы и дня не протянул.

– Думаю, это вещество недешёвое, – заметила Карима."

"– Ничего, – вмешался Фрэнки, почёсывая пепельного цвета бороду. – Я оплачу́. У меня фирма по производству солнечных батарей в Австрии – дела идут в гору.

– Большой, э… спасибо за помощь, – поблагодарил Леон, припомнив пару немецких фраз, и заодно заказал Длинному Т. спрей для подавления кашлевого рефлекса при вдыхании жидкости. На всякий случай.

Около полуночи, когда Фрэнки расхваливал Альпы, Лия цитировала по памяти сцену из своего скучнейшего романа, а геккон лакомился неподалёку летающим тараканом, Леон встал, чтобы облегчиться за деревом. Но едва он отошёл от компании, из темноты к нему кто-то шагнул. Леон вздрогнул и вскинул руку, готовый защищаться. Но тут чей-то голос – голос Мо – прошептал:

– Передай привет Каналоа, брат. – И он бесшумно скрылся в ночи.

Леон выдохнул, сердце у него постепенно перестало колотиться.

Фрик. Водолаз. Бунтарь. Посланник богов. Кем он только не был в последнее время…

Ресторан быстрого питания в Хило – «Мак-Грин», над входом – зелёная «М». Несколько лет назад предприниматели начали массово переименовывать свои фирмы, как и эту, которую Леон с детства знал под другим названием. При других обстоятельствах он разглядывал бы вывеску с меню, предвкушая, какие невообразимые лакомства закажет, когда явится Тим. Но сейчас… Нет, сейчас он не мог думать о еде – все его мысли были заняты недавним прощанием с Каримой. Он всё ещё парил – и это на суше! Просто невероятно – он к такому совсем не привык. Наверное, он улыбался, сам того не замечая, а окружающие выстраивались в очередь к прилавку или уносили подносы с чизбургерами и картошкой фри.