— Варнак? — это название я услышала впервые.

— Мёртвая планета. Половина континента покрыта песком. Океан под земной корой. Не рекомендую. Хотя желающих там жить хватает. Планета повёрнута к своей звезде одной стороной, и в поясе вечного сумрака очень даже неплохо. Но требования туда жёсткие. Тебе не пройти.

— Почему? Из-за денег?

— И это тоже, — она кивнула. — Поговаривают, там ископаемых много, поэтому, скорее всего, отберут у нас планету эту. Генералы везде успевают. Вот и летят туда кто побогаче, чтобы успеть кусок земли оттяпать.

— Но я рекламу видела только сегодня. Столько планет показывали...

— Показать могут что угодно, девочка. По факту — отправят в никуда!

— Как это в никуда?! — у меня в голове не укладывался её рассказ.

— Да вот так. Только за прошедший месяц два корабля пропало. И все с переселенцами от частных фирм. Я поэтому тебе всё и рассказываю. А то выйдешь сейчас на улицу, крикнешь где за углом, что деньги есть и звёзды манят и окажешься в чёрной дыре Вселенной с такими же мечтателями, как ты.

— И что делать, мисс... — я взглянула на табличку на её столе, — миссис Хати?

— Конечно, стремиться на Кеплер, милочка. Лететь тебе только туда!

— Но я не замужем...

— А-а-а, — она просияла, — это можно подправить.

— А как?

— Ты как относишься к мысли, что муж будет где-то очень далеко и не факт, что ты его в живую, когда увидишь?

— Хм, а подробнее, — заинтригованная я подалась вперёд.

— Фиктивный брак! Понимаю, что для любой девушки такие отношения нежеланны...

— Желанный брак или нежеланный неважно, — отмахнулась я. — Развод ещё не отменяли. А муж мне, похоже, сейчас ой как нужен.

— А что кандидат не в ладах с законом?

— Если уже сидит, так и ладно, — отмахнулась я.

— Ну, ты похоже сама уже всё поняла. Есть у нас перечень мужчин, которые согласны вступить в брак и приобрести кое-какие поблажки.

— Это какие же?

— Если быть откровенными — получить шанс выжить. Женатых не отсылают в шахты, фонящие радиацией.

— Чтобы потом перед семьёй ответ не держать?! — быстро просекла я ситуацию.

Всё верно.

— Ну, если это выгодно мне и мужчине, то показывайте всех кандидатов.

— Их немного. Из последней партии всего троя. Скрывать не буду — убийцы. Осуждены все трое на 10 лет.

— Всего?

— Нет так-то они смертники в нашей системе. Но куда их отправили, там продержаться должны десять лет и не годом меньше, — на стол лёг планшет, на котором высветилось фото жирного блондина. — Это Руперт Диляр, разбойное нападение, застрелил троих...

— Пират, — входу сообразила я.

— Да, — кивнула миссис Хати, — отморозок тот ещё. Но крепкий мужик.

— А другие?

— Эл Тур, — изображение сменилось. На меня в упор смотрел сухенький чернокожий мужичок. — На его счету десять жизней.

— Маньяк, — сболтнула я.

— Да.

— А третий? — пропищала я.