И о том, что она ужасно рада ехать в чудесный замок вот так, всей семьёй. А ещё о том, что она страшно волнуется из-за своего выступления в опере.

Папа почти всё время молчал. И Пауль тоже. Он поставил маленький рюкзак на колени и всю дорогу ехал, обнявшись с ним. Смотрел в окно и старался не грустить – но всё равно, каждый раз представляя, что Циппелю понравится в замке и он останется там, он готов был заплакать.

Когда они подъехали к замку, до экскурсии оставалось совсем чуть-чуть.

– Можешь оставить его в машине, – сказала мама Паулю, увидев, что он берёт рюкзак.

– Нет, – ответил тот, – я возьму его с собой.

– Зачем это?

– Затем. – Пауль ещё крепче обнял рюкзак.

В другой раз мама ни за что бы не отстала. Но сейчас она совсем не хотела опоздать на экскурсию, поэтому только пожала плечами:

– Ну как хочешь.

На входе в музей их встретил суровый охранник – он проверял каждую сумку. Пауль испугался. Охранник строго посмотрел на него и сказал:

– Открывай.

– Что, рюкзак?

– Конечно, что же ещё?

– Там только пара бутербродов, – пробормотал Пауль.

– Неважно, – буркнул охранник. – Сегодня здесь госпожа бургомистр, и мы проверяем всё.

Он молча забрал у Пауля рюкзак, достал термос и встряхнул его. Приложил к уху, прислушался и снова встряхнул.

– Не надо! – взмолился Пауль.

– Там ничего нет, – сказал охранник.

– Я выпил чай по дороге, – пробормотал Пауль. – Мы ехали так долго…

– Хм. – Охранник ещё пару раз встряхнул термос. – Ну ладно.

Пауль засунул термос в рюкзак и побежал вслед за родителями.

На огромной парадной лестнице стоял толстый человек в чёрном костюме. Вокруг него толпились люди. Это, должно быть, и была экскурсия.

– Мне нужно в туалет! – крикнул родителям Пауль и побежал прочь. – Идите, я вас догоню.

В туалете он вытащил термос и осторожно отвинтил крышку.

– Уф, – выдохнул он, – чуть-чуть не попались!

– У-у-у-уф, – глухо застонал Циппель где-то на дне термоса. – Ещё как попадались! Всё время падались. Это было настоящее землетрясение! Или американские норки в солнце-парке.

– Американские горки, – поправил Пауль. – В луна-парке. Вылезай скорее, мы приехали.

Циппель вылетел из термоса и закачался над ним, словно пар над чашкой горячего чая.

– Так-кое голово-логала-вокруже-ружение, – простонал он.

– Бедненький, – сказал Пауль. – Слушай, мне надо на экскурсию. Пойдёшь со мной? Увидишь весь замок.

– Идём, – кивнул Циппель.

– Только осторожно, чтобы тебя никто не видел!

Но Циппель белой кометой уже взлетел вверх. Р-раз – и он слился с белыми стенами и потолком. Теперь никто и не заподозрил бы, что где-то вверху парит маленькое привидение.

Пауль вернулся к парадной лестнице как раз вовремя – его группа ещё не ушла. Толстяк в чёрном костюме что-то громко рассказывал и смеялся.