Это понятно?

Борис молча начал водить ручкой по бумаге.

– Ясно, – пробормотал я.

– Пожалуйста, всегда громко говорите, что вопросов нет! – потребовала морильщица тараканов и продолжила: – Адрес по прописке."

"– Так мы квитанции демонстрируем об оплате коммунальных услуг, – удивился Боря.

– Может, вы живете здесь, а зарегистрированы в Козлодоевске, – хихикнула тетенька и оглушительно чихнула, – по этой квартире порядок, а по месту прописки долгов выше крыши.

Мы послушно заскрипели ручками.

– Вам понятно? – осведомилась дезинсектор.

– Да! – хором ответили мы.

Потом Боря поинтересовался:

– Как вас зовут?

Женщина подскочила.

– Хотите вступить со мной в интимные отношения?

Мы разом замерли.

– Нет!

– Как вам это в голову взбрело? – воскликнул я.

– А зачем тогда нужно называть мое имя? – прищурилась тетка.

– Э… – пробормотал я, – надо же как-то к вам обращаться.

– С какой целью? – продолжала женщина.

– Из простой вежливости, – объяснил батлер, – вот вы наши данные выяснили. И лично я не заподозрил вас в желании вступить со мной в интимную связь.

– Для исключения харассмента имя сотрудницы заменяется кодовым словом, – сдалась дама, – мое – Лапонька.

Боря издал странный звук.

– Лапонька?

– Верно, – улыбнулась матрона, – начальник сам кличку придумал.

Я уставился на Борю. Предположим на секунду невозможное. Я испытываю сексуальное влечение к той, что сейчас находится в квартире. Ой, нет, это нереально. Особа пятьдесят второго размера с химической завивкой, макияжем, которому позавидует любой вождь индейцев, решивший начать войну с бледнолицыми, особа, одетая в ужасающий костюм с вышивкой в виде то ли поросят, то ли неведомых мне животных, тетка, от которой пахнет лекарствами, определенно не в моем вкусе. Не испытаю желания обладать ею, даже если она останется единственной дамой на Земле. Но давайте представим, что я ослеп, оглох, лишился нюха, у господина Подушкина исчезли все инстинкты, остался лишь один: продолжение рода, поэтому он заключил в объятия дезинсектора. А теперь скажите, не по фигу ли мне в этот момент, как ее зовут? Таня, Лена, Оля или Лапочка? Почему кодовое слово должно отпугнуть насильника?

– Продолжим, господа? – осведомилась тетка. – Если вы намерены побыстрее обезтараканиться, надо ускориться. Полисы ОМС в наличии? Апчхи!

– Да, но мы ими пока не пользовались, – ответил я, – в случае необходимости обращаемся в платную клинику.

– Необходим ОМС, – отчеканила Лапочка.

– Зачем? – спросил Боря.

– Кое-кто из вас при виде стаи насекомых, которые выползают из всех щелей, может упасть в обморок, – замогильным голосом принялась вещать дама, – потребуется вызов медработника. Ваша национальность?

– Мы русские. А это зачем? – изумился Боря.