— Леся, да ты меня не слушаешь совсем! — Вера постучала обратной стороной карандаша по столу. — Очнись, о чем ты мечтаешь? Ну-ка, еще раз это упражнение…

Леся перевела на нее недовольный взгляд, и Вера в который раз поразилась, какого зеленого цвета глаза у девочки. Внешность у Леси была примечательная — рыжие кудри, подстриженные асимметрично, так что головка казалось клонится набок, и взгляд зеленых глаз получается таинственным и загадочным.

— Давай-ка соберись! — сказала Вера мягко. — Знаю, что скучное упражнение, но нужно закончить.

Леся с трудом продралась сквозь грамматику, потому что все время отвлекалась.

Она ерзала на стуле, крутила что-то в руках и переглядывалась с кошкой Дусей, которая валялась тут же на диване. Кошка была рыжая, с желто-зелеными глазами, они с Лесей были очень похожи.

— Теперь поговорим, — предложила Вера по-английски, и Леся несколько оживилась, отвечая на вопросы, рассказала, что скоро у нее день рождения, и какое они с мамой купили ей новое платье, и в каком кафе будут отмечать праздник.

— Теперь записывай домашнее задание, — строго сказала Вера.

Леся взяла ручку, при этом выронила из рук шнурок с каким-то кругляшком.

Кошка Дуся тотчас же спрыгнула с дивана и стала играть им, запуталась в веревочке, перевернулась на спину, задрыгала лапами в воздухе, запуталась еще больше и мяукнула требовательно, чтобы помогли освободиться.

Леся засмеялась, подхватила кошку на руки, при этом шнурок развязался и на стол прямо перед Верой шлепнулся тот самый кругляшок, который оказался амулетом.

Не веря своим глазам, Вера поднесла его к глазам. Ну да, вот оно, то самое — круглый диск, похожий на большую монету, посредине дырка, вокруг нее рисунок — три бегущие босые ноги, а на обратной стороне — какие-то полустертые значки и буквы.

Не может быть!

— Откуда это у тебя? — изумленно спросила Вера, последним усилием воли сдерживаясь, чтобы не схватить амулет, не зажать в кулак, не спрятать подальше.

— Это? — Леся сморщила чуть курносый носик. — Это мне Гошка Птицын подарил. На день рождения. Ничего лучше не нашел, чем какое-то старье притащить, — она презрительно фыркнула, совсем как кошка Дуся, когда ей вместо элитного корма положат в мисочку какой-нибудь простой китикет.

 — Носи, говорит, меня помни! Надо больно! Вот, хоть Дуське игрушка будет…

— Послушай, — осторожно заговорила Вера, — а давай меняться? Я тебе дам вот это… — она покопалась в косметичке и вытащила подвеску — коралл, обрамленный в серебро, а на нем — камея.

Подвеску эту купила она в поездке — там, возле Помпеи, есть маленькая ювелирная фабрика, туда обязательно возят туристов. Вера не удержалась и купила подвеску — просили недорого за кораллы и серебро.