Сегодня не было ни факультативов, ни тренировок на Арене и я наконец-то смогла посетить библиотеку. Давно хотела, но всё было недосуг. Быстро перекусив, я отправилась в святая святых - в хранилище знаний. Подруги остались в столовой, не желая тратить своё личное время на нечто столь скучное и неинтересное, лишь Кэри поглядела на меня с пониманием. Хеидрун, естественно, пошла со мной. Поскольку моя помощница там была частой гостьей, то улыбка библиотекарши, которой та встретила девушку, была вполне ожидаема. Суровое, морщинистое лицо женщины буквально расцвело:

- Халлу, Хеидрун!

- Гу эттамида, чарэ Оливия, - улыбнулась в ответ одногруппница.

"

"- Как твои успехи в философии счёта?

- О, чарэ Оливия, если бы не помощь госпожи Аруны, то я бы всё ещё пыталась разобраться с теми формулами, - Хеидрун повернулась ко мне и добавила, - госпожа Аруна, позвольте представить самую лучшую заведующую библиотекой и читальным залом, чарэ Оливия Вин.

- Гу эттамида, чарэ Вин, - улыбнулась я и наткнулась на хмурые зелёно-серые глаза женщины. - Элев Аруне нужно что-то определённое? - спросила библиотекарша, чем вызвала наше с Хеидрун недоумение.

Интересно, отчего такое вдруг отношение?

- Атлас со всеми изученными землями. Справочник по магическим животным и растениям Стуртланда и, в частности, Тёмного леса.

Женщина выдала мне деревянную тонкую дощечку, на которой написала цифры и буквы и молча мне вручила.

- Вы идите, госпожа Аруна, я вас догоню.

Пожав плечами, я вежливо поблагодарила библиотекаря и пошла к столам, расставленным в длинную цепочку, справа и слева от которых, всё пространство занимали монструозного вида шкафы, и чтобы добраться до полок на самом верху, нужно было подкатить лесенку на колёсиках, вставленную в специальные пазухи.

Просто толкаешь её (лестницу) перед собой и она катится до нужной секции.

- Какие книги ты хотела бы взять сегодня? - голос чарэ Оливии стал мягче и гораздо ласковее, нежели минуту назад, когда она обращалась ко мне.

Выбрав место поближе к центру и подальше от недоброжелательной работницы, вынула из сумки чистые листы пергамента, посмотрела на них грустно - всё же надо подарить этому миру нормальную бумагу, я даже знаю, как её изготовить, но лучше этим вопросом заняться на родных землях.

Взяв в руку дощечку, попыталась понять, каким образом теперь найти нужные книги.

- Первая буква — это правый ряд или левый, затем идёт цифра - это какой шкаф, и третья полка, где находится книга, - ко мне подошла Хеидрун. - Все шкафы и полки пронумерованы, а ряды вот это левый, а это правый.

Действительно, всё просто и понятно. Итак, у меня правый ряд, третий шкаф, седьмая полка, а значит, я вполне обойдусь без лестницы-помогайки.