— Хочу тебе напомнить, что мой отец — сильный, могущественный радскар…"

"— Твой отец — забывчивый, меняющий мнения как перчатки, радскар. У нас был уговор: я делаю часть работы на этом проекте — и сразу же после этого уезжаю с Арна и вообще из вашей системы. Никаких других условий не было.

— Ты же должна понимать, что обстоятельства в корне изменились, — пожала плечами Найви.

— Меня это не волнует, — отрезала я. — Я вообще жалею, что пошла у вас на поводу. Мне надо было сразу бежать с вашей планеты, роняя тапки — а я, идиотка, смалодушничала. За что теперь и расплачиваюсь.

— Тебе заплатили.

— Неправда. Во-первых, я сама бы никогда не взяла за это никаких денег. Во-вторых, ту оплату, которую я получаю — я получаю за честный труд.

Моя бывшая соседка раздраженно махнула рукой.

— Хорошо, Саша. Я передам отцу твой ответ. Но ты должна понимать, что ты делаешь большую ошибку.

— Большую ошибку сделает твой отец, если осмелится поднять на меня руку. Предупреждаю: я не блефовала — если со мной что-нибудь случится, расу радскаров ждет много интересного.

—Ты — дурочка, — фыркнула Найви, удаляясь по коридору в сторону столовой, где, видимо, её дожидалась госпожа Нарвэ.

Ну, или Заурда, которая то ли не в курсе настоящего имени своей подруги, то ли не очень уважает жену повелителя, раз не вышла её встречать на крыльцо…

…. Или она все-таки стояла позади нас?

Какой-то звук привлек моё внимание . Я медленно повернула голову, с ужасом осозанв, что дверь напротив приоткрыта, а следователь Рэндррэна внимательно смотрит вслед Найви.

Затем Рэндррэн перевёл взгляд на меня.

Считайте меня сумасшедшей — сбрендившей землянкой ( ну, среди радскар помешаться-то — расплюнуть), но я не могла ошибиться.

Мужчина, стоявший сейчас напротив меня, был не простым следователем.

Рэндррэн… Он не только пристально следил за походкой Найви, нет. Его жутким… тяжелым взглядом можно было здания сносить (раз — и небоскреба нет), а удлинившимся клыками запросто растерзать даже медведя-шатуна.

Кем бы на самом деле не был Рэндррэн, он явно не ожидал увидеть на станции Найви. Я вспомнила, как мать Заурды просила о визите подружки… видимо, старая грымза назвала следователю вымышленное имя, которое «сработало».

Только вот теперь «следователь» узнал в прибывшей на станцию девушке Найви Днарр…

Звуки разума пытались безуспешно пробиться через гул, стоящий в ушах, и объяснить всё происходящее рационально. Не выходило. Нет, я не сомневалась ,что смогу придумать кучу разных версий, объясняющих реакцию Рэндррэна на появление Найви безо всякого упоминания повелителя. Но принцип Оккама гласит, что не следует без нужды плодить многообразие гипотез.