И даже не смотри на меня так — если я заявлюсь с вами к кому-то в этом районе, то Рохс гарантированно грохнет меня. Собственно он и сейчас может, но остальные из клуба не поймут. К тому же, убивать ковбойшу — не самая лучшая затея.

Снова слова про ковбоев. В голове всплывает картинка и я уточняю.

— Ты не похожа на девушку с парой револьверов, в широкополой шляпе. Да и коня я поблизости не вижу. Почему ковбойша?

На лице проступает удивление.

— Потому что мы бурим и рубим лёд. Ты правда не знаешь?

Вздыхаю.

— Говорю же, мы только сегодня поднялись на этот ярус. И увидели сектор, который не похож ни на один из тех, что встречались раньше. Никто из нас, ничего о нём не знает.

Сейчас ей однозначно хочется сказать, что всё это бред сивой кобылы. Но девушка благополучно сдерживается.

— Информационные системы — основа любой корпорации. На серверах хранят деньги, новые разработки, списки служащих. Сохраняют домашнее порно и пароли от своих аккаунтов, используют для управления жилищем. Ковбои — те, кто подключается к сети напрямую. И ломают лёд — серверную защиту.

Странно, но это тоже звучит знакомо. Проявляются какие-то смутные ассоциации.

— То есть ты что-то вроде хакера?

Кайши поворачивает к задавшей вопрос Эйре и пренебрежительно морщится.

— Хакеры, это древние идиоты, что работали с клавиатурой. Мы входим в сеть напрямую. Без посредников.

Подняв руку, отодвигает в сторону прядь волос, демонстрируя разъём за правым ухом.

— Внутри имплант, позволяющий подключаться к сети и оперировать загруженным софтом.

Интересная схема. Вполне укладывающаяся в логику сектора, который живёт под легендой спасения человечества. Но сейчас нам нужно совсем другое."

"— Торговцы. В какую суммы ты оцениваешь свой риск, если всё-таки доведёшь нас до одного из них? И поможешь разобраться в ситуации.

Переводит взгляд на меня и задумчиво хмыкает.

— Десять тысяч марок. Но откуда у вас деньги, если по твоим же словам, вы только сегодня пришли в сектор.

— Удивишься, но валюта есть на всех ярусах. И мы можем заплатить тебе нужную сумму.

На момент удивлённо поднимает брови вверх. Потом уточняет.

— Половину авансом. На случай, если вас прикончат по дороге. Давай, переводи. Я посмотрю, как ты это провернёшь без базового импланта.

У меня больше тридцати трёх тысяч городских марок. По идее, столько же имеется у Харра и Эйры. Она запросила десятку. Значит, есть шанс приобрести нормальное оружие на имеющиеся средства. Конечно, если рассуждать в логическом ключе. Не думаю, что девушка отталкивалась от самой низкой цены. Скорее наоборот, выбрала вариант, в котором была максимальная сумма.

Мысленно отдаю команду на перевод пяти тысяч марок. Точно так же, как в баре. Срабатывает.