– Этого ты не предлагал, верно. План пришел ко мне в голову, когда я встретилась с Юнасом на той конференции. Помнишь, я тебе рассказывала за завтраком? Он хотел развестись, но в этом случае не получил бы денег – его жена должна была умереть.

Она сделала драматическую паузу.

– С моей помощью, – продолжала Мартина, – он должен был получить пятьдесят миллионов – и отдать половину мне.

– Но теперь ведь денег не будет… Кстати, зачем понадобилось его убивать?

– Он стал ниточкой, протянувшейся ко мне. Я зашла слишком далеко, рассказывая ему, что могу сделать. Так что попросту заметала следы. Кроме того, мне пришла в голову лучшая идея. Стартовый капитал я получу иным способом.

Фредрик закрыл глаза. Он как будто сидит в кинотеатре на самом идиотском фильме в истории и никак не может покинуть зрительный зал.

– На что, бога ради, тебе нужен стартовый капитал?

– Подумай сам. Насколько велик рынок заказных убийств?

Выждав всего секунду, она ответила сама:

– Он очень ограничен. Все-таки людей, готовых заплатить кучу денег за то, чтобы кого-то убили, не так много. Кроме того, конкуренция в этой области очень велика. Многие работают по демпинговым ценам. Проанализировав ситуацию, я нашла решение.

Внезапно до Фредрика дошло, что она имеет в виду. Это могло бы быть гениально, не будь так отвратительно. Ему захотелось завыть.

– Гораздо больше желающих заплатить, чтобы их не убивали, – глухо пробубнил он.

– Этот рынок гораздо шире. И к тому же без конкурентов.

Фредрик снова посмотрел в окно.

– Кот, – проговорил он.

Мартина отмахнулась, будто не услышала. Ничего. Он как-нибудь повторит.

– Ты отлично поработал. Теперь пора собирать урожай.

Он уставился на жену. Собирать урожай? Такое ощущение, что у него в мозгу перерезали какие-то важные связи, отвечающие за то, чтобы сложить из разных кусков реальности вменяемую картинку.

– Я отдал Свартлингу биографию. И он ее опубликует. Но в ней неправда.

– Для тебя важно, чтобы правда увидела свет?

– Я – журналист. Мне верят, потому что я говорю правду.

Несколько мгновений она молча разглядывала его.

– Так тебе хотелось бы издать настоящую биографию? Ту версию, которую ты где-то спрятал, – в которой рассказывается все правда о преступном синдикате Свартлинга?

– Она тоже не совсем правдива. Там не рассказывается о… ведь существует же…

Он посмотрел на жену, пытаясь увидеть ее в новом свете. Поднял палец и указал на нее.

– Там нет тебя. – Тут он осознал очевидное. – Тебя посадят.

Мартина улыбнулась ему, снова став на мгновение женщиной, которую он любит.

– Положись на меня, – ответила она. – Есть идея.

Фредрик слушал ее с нарастающим ужасом – и восхищением. У нее есть идея.

Наемница была жутко раздражена.