– Босс говорит, ты уже несколько дней не спала…

– Я знаю, просто хотела спросить…

Прежде чем она закончила, босс догадался, кто звонит.

– Что такое с этой девчонкой?! Передай ей…

– Со мной не хочет поговорить?

Босс схватил трубку, чтобы разобраться, в чем все-таки дело.

– Чего тебе надо, Иви, а?

– Вспомнила, что забыла передать в бухгалтерию кое-какие квитанции за прошлый месяц, – сказала она, стараясь сохранять спокойствие. У нее был расходный счет, но по нему следовало отчитываться. – Пол сегодня в офисе?

– И это всё? – грубовато воскликнул босс, словно услышал сущую ерунду.

 – Твоя работа на сегодня – отдыхать и отсыпаться. Не беспокойся о паре квитанций. Ты меня поняла?

– Но их семь или восемь. И на приличные суммы.

– Да хоть сотня! Не смей показываться с ними в конторе, – рявкнул босс. – Я скажу Полу выгнать тебя, если ты явишься.

Казалось, он разошелся всерьез. Иви заверила его, что никуда не поедет, и повесила трубку. Она уже узнала все, что хотела.

Иви въехала в красные ворота, сняла шлем и слезла с мотоцикла.

Ло Ишань при виде нее сначала удивилась, а потом обрадовалась.

– Давненько, давненько, – сказала она.

 – На улице холодно, заходи в дом.

Ло Ишань всегда отличалась гостеприимством. С короткой стрижкой и блестящими волосами, в полосатой рубашке и джинсовом комбинезоне, она выглядела молоденькой и свежей. Щеки у нее были розовые. Женщина не казалась утомленной – вопреки представлениям Иви о матери двух маленьких детей.

– Чувствуй себя как дома, и прости за беспорядок. – Она проверила свой мобильник, с рассеянным видом собрала с дивана белье, пахнущее солнцем – наверное, только что сняла с веревки на улице, – и с кучей белья прошла в спальню.

 – Ты уже обедала?

– Знай я, что ты заедешь, приготовила бы что-нибудь к чаю. Но у меня есть печенье, на случай, если дети проголодаются. А может, тебя угостить чем-то посолиднее?

Ло уже вернулась из спальни и теперь направилась на кухню.

– Что угодно сойдет.

Иви огляделась, стоя в коридоре. В гостиной на большом столе расположились чашка кофе, развернутая газета и мобильный телефон. На диване были сложены вешалки для одежды, а еще шар-головоломка, игрушечная собачка, фломастер без колпачка, коробка с карандашами, маркерная доска, динозавр и несколько деталек лего от разобранной человеческой фигурки.

Стены были увешаны большими листами бумаги для рисования с разноцветными каракулями.

Повсюду бросались в глаза семейные фото – большинство в обычной повседневной обстановке. Вот младшая сестра – еще младенец, – а это старший брат на выпускном в садике. Портрет с выпускного был увеличен и торжественно возвышался на стойке с телевизором.

– В доме всегда беспорядок, когда есть дети. Тут уж ничего не поделаешь.