Позднее будут выдвигаться версии о том, что Мэдсон действовал по принуждению, но убедительных доказательств в их пользу нет. Двоих мужчин видят выгуливающими собаку Мэдсона уже после убийства. Коллеги Мэдсона начинают волноваться, что он не пришел на работу и не позвонил. Они связываются с консьержем здания, который заходит с соседом проверить квартиру, видит кровь и находит труп. Возможно, Кьюненен с Мэдсоном в этот момент еще находятся в лофте. Консьерж звонит в полицию. Когда полицейские приезжают, то обнаруживают спортивную сумку Кьюненена и пустую кобуру, принадлежавшую Трейлу, а также пустую коробку из-под патронов.

Они пока не знают, что Дэйв Мэдсон совершил главную ошибку в своей жизни.

Я всегда напоминаю, что если вам не повезло, и вы оказались жертвой преступления, а преступник приказывает вам сесть с ним в машину, никогда этого не делайте! Ваш шанс выжить уменьшается в разы, если вы подчиняетесь приказанию и уезжаете с ним.

Однако Эндрю и Дэйв все-таки уехали на красном «Джипе Чероки», принадлежавшем Мэдсону. 2 мая их видели в ресторане «Полная луна» в Старке, Миннесота, возле 35-го шоссе к северу от Миннеаполиса.

По словам очевидцев, Мэдсон выглядел встревоженным, но напряженности в их с Кьюнененом общении не наблюдалось. Они даже держались за руки, сидя напротив друг друга за столом.

После ланча они продолжили движение на север, пока Кьюненен не свернул с дороги на проселок, ведущий к заброшенной ферме. Судя по месту преступления, он, похоже, приказал Мэдсону вылезти из машины, а потом несколько раз выстрелил из пистолета Трейла ему в голову и спину; один выстрел попал прямо в глаз. Такой способ убийства дает важную подсказку: даже если бы Кьюненена и Мэдсона не видели вместе, выстрел в лицо с близкого расстояния указывает на убийство по личным причинам.

Несколько часов спустя рыбаки находят труп Дэйва Мэдсона. Когда шериф округа Чикаго, Миннесота, Рэндалл Швегман осматривает тело, то замечает защитные раны на пальцах, подтверждающие, что жертва знала – ее сейчас убьют.

Семья Мэдсона не только потрясена случившимся, но и сильно шокирована. Они настаивают, что он ни в коем случае не мог быть причастен к убийству Трейла. Родители Мэдсона убеждены, что он вошел в лофт в момент преступления, и Кьюненен взял его в заложники, а потом убил, когда тот стал грозить, что сбежит и донесет на него.

Есть подтверждения того, что Мэдсон действительно мог войти в квартиру уже после убийства. Как правило, он водил своего далматинца на прогулку около десяти часов вечера. И хотя на полу было много крови и следов ног, соседи не слышали лая, и отпечатков лап в крови не осталось. Если собаки не было в квартире на момент убийства, там не было и Мэдсона.