(Возможно, и вы переживали нечто подобное — небольшое разногласие приводит к сильнейшему взрыву эмоций, во время которого прорываются годами копившиеся раздражение и гнев.)

Кейси разошлась не на шутку. На этот раз она припомнила отцу конкретные эпизоды. Например, тот случай, когда училась в четвертом классе и выступала солисткой на концерте. Он пообещал прийти на выступление, но так и не пришел. Потом случаи, когда он накричал на мать, чем испугал их всех. Но больше всего ее выводило из себя его постоянное отсутствие, его демонстративная отстраненность, когда он отгораживался от близких газетой, вместо того чтобы играть со своими детьми и проявлять к ним хотя бы малейший интерес.

Дейва, отца Кейси, так и подмывало защитить себя, придумать оправдания, выступить с нападками в ответ, высказать, что он думает по поводу эгоизма и недостатков дочери. Но он сдержался, и правильно сделал: мужчина глубоко вздохнул и продолжил слушать. Он только попросил привести больше доказательств его неправильного поведения, и Кейси не преминула это сделать!

Кейси продолжила свои обвинения, но между тем пристально наблюдала за реакцией отца. На его лице читалось искреннее сожаление вперемешку с некоторой гордостью за то, что у него такая смелая дочь. Это не было негодование, это была настоящая боль от того, что она ему говорила. Он на самом деле стыдился того, что причинил ей столько страданий. Его взгляд говорил больше любых слов, и постепенно напряжение между родными людьми рассеялось.

На следующий день отец и дочь купались среди черепах и разноцветных коралловых рифов, весело болтая с другими туристами. Время пролетело незаметно. Дейв и Кейси, все еще испытывающие некоторое чувство неловкости, находили удовольствие в том, чтобы просто быть рядом, даже не разговаривая.

Если у вас растет дочь, обязательно посмотрите один замечательный фильм. (Если ей четырнадцать лет или она старше, то вы с удовольствием посмотрите его вместе.) Он называется «Сделано в Дагенхэме», и пару лет назад, когда он вышел на экраны, особого ажиотажа среди публики не вызвал, потому что в нем нет насилия и в нем не снималась Анджелина Джоли. Но это очень трогательный, волнующий, интересный и запоминающийся фильм.

Речь в нем идет о женщинах 1960-х годов — о том, как небольшая группа работниц одного из лондонских заводов выступила в защиту своих прав и добилась глобальных перемен в своей жизни. Это поучительная, хотя и немного шокирующая история, в которой я нахожу для себя что-то новое всякий раз, когда смотрю ее. В ней есть одна любопытная деталь — самая богатая и преуспевающая женщина из всех оказывается и самой несвободной.