Я отомщу тебе, сукин сын. Я тебе отомщу за то, что ты у меня украл.

– Твой отец умирает, и я не хотел тебя волновать, считая, что ты поступишь правильно. Но ты перешёл границы. Собирай вещи, мы завтра же улетаем.

Выскакиваю за дверь, хлопая ей со всей силы.

– Не выключайте счётчик, – выхожу из такси.

Дождь моросит и падает мне на плечи. Смотрю сквозь стекло на Джину, сидящую за столиком с подругой. Она напряжённо звонит, наверное, Дину, не получая ответа. Подруга пытается её успокоить и улыбается. Каштановые волосы, распущенные по плечам, отливают красным золотом. Мягкий изгиб покусанных губ, искривлён в печальной улыбке. А глаза полны разочарования.

Обхожу ресторан и тяжело вздыхаю. Вижу группу официантов, о чём-то болтающих возле мусорных баков. Один из них остаётся докурить сигарету, выдыхая горький дым.

Хотя бы так… она узнает обо мне. Она будет помнить…

Хватаю парня за белую рубашку и толкаю в сторону от двери.

– Слушай внимательно. Питер, – бросаю взгляд на его бейджик. Парень испуганно смотрит на меня. Отпуская его, достаю пистолет и направляю дуло прямо ему в грудь.

– Эй… эй… подожди… у меня есть деньги… я отдам… я работаю здесь…

– Заткнись. Я хочу другое.

– Без проблем. Всё, что захочешь. Я сделаю. Я…

– В ресторане сидит девушка. Чёрная водолазка и тёмные джинсы. Каштановые волосы и тёмно-синие глаза. Она не одна, а с подругой. Сидят через два столика от панорамного окна. Ты подойдёшь к ней и передашь вот это. – Достаю из кармана куртки бархатный мешочек с кулоном моей матери и записку.

Вкладываю в дрожащую руку официанта.

– Скажешь, что передал брюнет. Красивый. Уехал на такси. И ты её не бросишь, понял? Ты поддержишь её, потому что это разобьёт ей сердце. Ты будешь с ней рядом, пока она не придёт в себя. Ты меня услышал? Если узнаю, что ты не выполнил мой приказ, а я узнаю об этом, не сомневайся, то прикончу тебя и всю твою семью. Ты будешь смотреть, как они подыхают. Уяснил?

– Пошёл, – указываю пистолетом на дверь, и парень несётся к ней.

– Запомни. Ты меня не видел, но я буду видеть тебя каждый день.

Питер скрывается в ресторане, а я прячу пистолет обратно.

Выхожу к дороге и возвращаюсь к такси. Оборачиваясь, смотрю, как он подходит к столику и передаёт Джине мешочек и записку. Она резко бледнеет, и у меня горечь застревает в груди. Всё могло бы быть иначе.

– Прости… так ты останешься жива…