За пять секунд до прыжка я уже сидела в позе лотоса на кровати с кибер-доками на предплечьях и пыталась побороть неприятное предчувствие, еще не подозревая, что это никак не связано с ощущениями тошноты, слабости и беспомощности, которые обычно ощущаешь во время перехода.

Прыжок! Ты задерживаешь дыхание, сердце останавливается буквально на мгновение, а потом голова взрывается немыслимой болью, вызывая рвоту или сильную тошноту. Момент перехода у всех проходит приблизительно одинаково и пока ученые не придумали ничего, что могло бы уменьшить или совсем убрать неприятные последствия. Экспериментальным путем было установлено, что алкоголь или любой другой вид наркотического опьянения лишь усугубляет это состояние, сильное опьянение даже может стать причиной быстрого и болезненного ухода из жизни, именно поэтому на многих туристических маршрутах алкоголь был только в барах лайнера и продавался не ежедневно, самостоятельный же провоз и употребление алкоголя либо наркотических веществ был запрещен на всех маршрутах без исключения. Привезти бутылочку экзотического напитка с какой-нибудь отдаленной планеты можно было лишь официально задекларировав и сдав ее капитану до прибытия в пункт назначения.

Минут через пятнадцать после прыжка я немного пришла в себя. Кибер-док вколол порцию зелья и головная боль прошла, но мерзкое ощущение в животе угнездилось и не желало покидать мой внутренний мир. Развернув запястье, вызвала экран планшета с подарочком старпома. Не смотря на общее не очень хорошее состояние, решила не тянуть с учебой, да и отвлечься не помешает.

Программа была просто фантастической! Информация была разделена на блоки, каждый блок разворачивался при нажатии в дополнительное окно с еще более подробными объяснениями и примерами, интерфейс был незамысловатым, конечно, но способ преподнесения информации был настолько идеально продуман, что знания стройными рядами откладывались там, где им положено быть - в мозгу кадета. Через полтора часа я уже в общих чертах понимала, в чем будет заключаться моя будущая работа и на какие предметы необходимо сделать упор до начала занятий в Академии. То ли метраны при поступлении в высшее военное учебное заведение обладают более широкими знаниями, то ли просто мне повезло поступить в Академию, имея недостаточное их количество. Надо разобраться.

Выход из перехода застал меня врасплох. Экран я бы и не увидела, но звуковой сигнал обычно был таким неприятным, что его сложно было не заметить. Само окончание перехода тоже было каким-то странным - кораблик затрясло, замки непонятно отчего размагнитились и все полетело на пол: одежда из шкафа, посуда со столика в углу, подушки с диванчика.