– Может, хочешь, чтобы я еще заказал чай? – глубоко вздохнув, поинтересовался Слоан.

– Чай? Да, это было бы… – Она, должно быть, заметила зверское выражение его лица. – Нет! – воскликнула девушка. – Не надо чая. Я…

– У меня есть виски. От Лорали.

– Виски? Отлично, пусть виски.

Немало озадаченный, он налил гостье виски в коньячный бокал. Протянул ей, она взяла, попыталась кокетливо улыбнуться и отошла к камину. Белоснежное одеяние теперь было слегка розоватым от освещающего его пламени. Девушка отпила глоток и закашлялась.

– Послушай, – сказал Слоан. – У тебя явно какие-то проблемы, но я страдать от этого не намерен и портить себе вечер тем более. Если хочешь, могу проводить тебя.

– Ну что вы, никаких проблем! – возразила она и улыбнулась. Чудесной белозубой улыбкой.

Двигалась она с удивительной грацией. Вот и сейчас повернулась и, мягко ступая, подошла к двери. Сделала еще глоток виски, на этот раз не кашлянула, только передернула плечами. А потом залпом допила то, что осталось в бокале. Прислушалась. И снова Слоан почувствовал себя так, словно его здесь и нет: все свое внимание девушка сосредоточила на том, что делалось за дверью. Он подошел к ней, налил еще порцию, в бутылке уже почти ничего не осталось – совместными усилиями они довольно быстро прикончили ее.

– Спасибо, – отрывисто произнесла девушка.

– Твое здоровье. – Слоан звякнул своим бокалом об ее. Девушка кивнула, откинула голову и опрокинула в себя виски. Все, что было налито. Быстро, однако, она расправляется со спиртным. Из девочек, работавших в салуне, получались неплохие собутыльницы: им ничего не стоило помочь клиенту опорожнить бутылку, причем пили они наравне с мужчинами.

Но у этой опыта пока было маловато. Сам допиваться до бесчувствия Слоан не собирался и ей не намерен был позволить. Только не сейчас. Нет, он на такую уловку не купится. Слоан вырвал бокал из ее рук.

– Думаю, достаточно.

– Нет. Я… – Она взглянула на него, облизала губы, обвела комнату глазами и попятилась назад. Оступившись, улыбнулась. – Мне… я хочу еще выпить.

– Тебя уже и так качает.

– Нет, я в полном порядке.

– Вовсе нет. Кроме того, вы сами…

– Пьян? – помог он. – Не совсем. По правде сказать, сейчас я именно в той кондиции, что надо, но тебе никаких поблажек не дам. Ты отработаешь свои денежки сполна. И не будешь делать вид, будто я не индеец вовсе.

– Я сказал, ты не станешь притворяться…

Она внезапно качнулась и, едва не упав, замахала руками, точно искала, за что зацепиться. Слоан поймал ее, обхватив за талию. Девушка посмотрела ему в глаза.

– Голова закружилась, – сказала она, улыбаясь.

– Никакого виски, иначе ты и десяти центов стоить не будешь.

Она рассмеялась. Получилось немного истерично.

– Зависит от того, кто установит цену.

– Я.